Headrest-Adjustment (option):
You can adjust the headrest height as well as tilting it forward or backward until it offers
the best support, relieving tension in your neck and shoulder muscles.
Kopfstützen-Einstellung (Option):
Sie können die Kopfstütze in der Höhe einstellen sowie den Neigungswinkel verändern.
Dadurch entlasten Sie Ihre Nacken und Schulter Muskulatur.
Ajustement de l'appuie-tête (option) :
Vous pouvez ajuster l'appuie-tête et modifier l'angle d'inclinaison. Ainsi, vous déchargerez
votre nuque et les muscles de vos épaules.
Hoofdsteun instellen (optioneel):
U kunt zowel de hoogte- als de hoek van de hoofdsteun verstellen. Hierdoor verlicht u uw
nek en schouder spieren.
Regolazione del poggiatesta (opzionale):
Per distendere i muscoli delle spalle e del collo è possibile regolare l'altezza e l'angolo di
inclinazione dell'appoggiatesta.
Ajuste do apoio de cabeça (opcional):
Pode ajustar a altura do apoio de cabeça bem como o ângulo de inclinação. Desta forma irá
aliviar a tensão dos músculos do pescoço e ombros.
Regulación del reposacabezas (opcional):
Es posible regular la altura del reposacabezas, así como su ángulo de inclinación. Gracias a
ello, se alivia la tensión en el cuello y en la musculatura de los hombros.
Регулировка подголовника (опция):
Вы можете регулировать высоту подголовника также, как и угол наклона. Таким
образом, Вы сможете расслабить мышцы шеи и плечевого отдела.
Fejtámasz beállítása (opció)
A fejtámasz magasságban és dőlésszög tekintetében egyaránt állítható. Ezáltal enyhül a
nyakra és a vállizmokra nehezedő nyomás.
Nastavení opěrky hlavy (přídavná volba):
Lze nastavit výšku a úhel náklonu opěrky hlavy. Zajistíte tak úlevu vašemu krku a ramenním
svalům.
EN
DE
FR
NL
IT
PT
ES
RU
HU
CZ
8