Tabla de contenido
Publicidad
Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento
describen la gama HS.
Las secciones 1-5 proporcionan la información nece-
saria para desembalar, instalar y poner en marcha el
producto de forma segura.
Las secciones 6-12 contienen información impor-
tante acerca del producto, su mantenimiento, la bús-
queda de averías y su eliminación.
CONTENIDO
1.
1.1
2.
2.1
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
5.
5.1
5.2
6.
6.1
6.2
6.3
7.
7.1
7.2
7.3
8.
8.1
9.
9.1
9.2
10.
11.
12.
2
Advertencia
Leer estas instrucciones de instalación y
funcionamiento antes de realizar la insta-
lación. La instalación y el funcionamiento
deben cumplir con las normativas locales
en vigor.
1. Información general
Las bombas horizontales de cámara partida HS de
Grundfos se suministran como bombas completas
con motor, bancada y protección de acoplamiento
Página
homologada o como bombas a eje libre.
2
Estas instrucciones hacen referencia a los dos tipos.
2
Las bombas HS se pueden impulsar empleando un
motor eléctrico o cualquier otro tipo de impulsor. En
3
adelante, se supondrá que la bomba es impulsada
3
por un motor eléctrico.
3
1.1 Símbolos utilizados en este documento
3
6
Advertencia
7
Si estas instrucciones no son observadas
9
puede tener como resultado daños perso-
11
nales.
11
11
Si no se respetan estas instrucciones de
12
Precaución
seguridad podrían producirse problemas o
13
daños en el equipo.
14
Notas o instrucciones que facilitan el tra-
Nota
bajo y garantizan un funcionamiento
15
seguro.
15
15
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
20
20
20
21
24
24
26
26
Publicidad
Tabla de contenido
