Página 1
Part Numbers: Installation Instructions 49911 Round Bar Pro 49912 49913 DEALERS: Please give these instructions to your customer. Hitch Part Number Hitch Part Number Max Gross Max Tongue Max Gross Max Tongue Trailer WT (LB) WT (LB) 49912 Trailer WT (LB)
GVWR, ensure proper trailer loading to maintain 10% to 15% tongue weight, upgrade tow vehicle tires to heavier load ratings, and when additional sway control may be required an optional Reese friction sway bar #83660 can be added to the RB Pro.
Part Numbers: Installation Instructions 49911 Round Bar Pro 49912 49913 5. With ball attached to ball mount, slide ball mount up or down hitch bar (hitch bar may be used in the up or down position) until nearest ball height dimension is obtained and holes line up with hitch bar. Insert bolt in bottom hole first (rest hitch head.) 6.
Página 4
Part Numbers: Installation Instructions 49911 Round Bar Pro 49912 49913 5. Position inner ⑭ and outer frame brackets ⑮ 27.5” from the center of trailer coupler with bolt ⑫ through the top bolts as shown. Snug nut ⑬ to the back of the inner frame bracket ⑭. Insert lower bolt ⑫ with serrated washer ⑯ through inner frame bracket ⑭ as close to the underside of the trailer frame as possible, and snug bolt.
Installation Instructions Part Numbers: 49911 Round Bar Pro 49912 49913 WARNINGS: LOADED BALL HEIGHT SHOULD NOT BE GREATER THAN UNCOUPLED BALL HEIGHT. Front wheel overload and loss of rear wheel traction can result, and can lead to unstable handling, reduced braking ability, and a tendency to "jackknife" when turning and braking at the same time.
Part Numbers: Installation Instructions 49911 Round Bar Pro 49912 49913 NOTES: LIMITED LIFETIME WARRANTY Limited Lifetime Warranty (“Warranty”). Horizon Global LLC ("We", “Us” or “Our”) warrants to the original consumer purchaser only ("You" or “Your”) that the product will be free from material defects in both material and workmanship, ordinary wear and tear excepted.
Numéros de pièce: Instructions d'installation 49911 Barre ronde Pro 49912 49913 DEALERS: S'il vous plaît donner ces instructions à votre client. Numéro de pièce d'hitch Brut maximum Langue maximale Numéro de pièce d'hitch Brut maximum Langue maximale 49911 caravane (LB)
10% À 15% poids de la langue, mise à niveau du véhicule de remorquage pneus à plus lourd charge Cotes, et quand d'autres rouler contrôle peut être nécessaire une option Reese frottement rouler barre #83660 peut être ajouté à la RB Pro.
Página 9
Numéros de pièce: Instructions d'installation 49911 Barre ronde Pro 49912 49913 5. Avec boule attaché à boule monture, toboggan boule monter ou descendre noeud barre (noeud barre peut être utilisé dans la position vers le haut ou vers le bas) jusqu'à ce que le plus proche boule dimension de hauteur est obtenue et les trous s'alignent avec noeud barre . insérer vis dans le trou du fond d'abord (repos noeud tête.)
Numéros de pièce: Instructions d'installation 49911 Barre ronde Pro 49912 49913 5. Position intérieure (14) et supports de cadre extérieur ⑮ 27.5” du centre de caravane coupleur avec vis ⑫ à travers les boulons supérieurs ⑬ à l'arrière du support de cadre intérieur ⑭. Insérer vis inférieur (12) avec laveuse dentelée (16) à travers support comme indiqué.
Instructions d'installation Numéros de pièce: 49911 Barre ronde Pro 49912 49913 AVERTISSEMENTS: LA HAUTEUR DE LA BOULE CHARGÉE NE DOIT PAS ÊTRE SUPÉRIEURE À CELLE DE LA BOULE. La surcharge de roue avant et la perte de traction de la roue arrière peuvent entraîner, et peuvent entraîner une manipulation instable, une capacité de freinage réduite et une tendance au «...
Página 12
Numéros de pièce: Instructions d'installation 49911 Barre ronde Pro 49912 49913 NOTES: GARANTIE À VIE LIMITÉE 1. Garantie à vie limitée («Garantie»). Horizon Global LLC. («nous» ou «nos») garantit à l'acheteur original seulement («Vous») que le produit sera exempt de défauts matériels à...
Números de pieza: Instrucciones de instalación 49911 Round Bar Pro 49912 49913 DISTRIBUIDORES: Por favor, dé estas instrucciones a su cliente. Hitch Número de pieza Hitch Número de pieza Máximo Suma Máximo Lengua Máximo Suma Máximo Lengua Remolque peso (LB)
Números de pieza: Instrucciones de instalación 49911 Round Bar Pro 49912 49913 INDEX 1. SISTEMAS DE HITCH WD Y TRAILER P. 13 2. CONFIGURACIÓN INICIAL P. 14-15 3. CONEXIÓN INICIAL P. 15-17 4. ADVERTENCIAS P. 16-17 5. CONSEJOS DE REMOLQUE P.
Números de pieza: Instrucciones de instalación 49911 Round Bar Pro 49912 49913 5. Con la bola unida al montaje de la bola, deslice la barra de enganche hacia arriba o hacia abajo (la barra de enganche se puede utilizar en la posición hacia arriba o hacia abajo) hasta que esté...
Números de pieza: Instrucciones de instalación 49911 Round Bar Pro 49912 49913 5. Posición interior (14) y soportes de bastidor exterior (15) 27,5" desde el centro del acoplador del remolque con perno (12) a través de los pernos superiores como se muestra. Tuerca ajustada (13) a la parte posterior del soporte del bastidor interior (14). Inserte el perno inferior (12) con la arandela serrada (16) a través del soporte del bastidor interior (14) tan cerca de la parte inferior del marco del remolque como sea posible, y el...
Instrucciones de instalación Números de pieza: 49911 Round Bar Pro 49912 49913 ADVERTENCIAS: LA ALTURA DE LA BOLA CARGADA NO DEBE SER MAYOR QUE LA ALTURA DE LA BOLA NO ACOPLADA. La sobrecarga de la rueda delantera y la pérdida de tracción de la rueda trasera pueden resultar, y pueden conducir a un manejo inestable, una capacidad de frenado reducida y una tendencia a "cuchillo"...
Números de pieza: Instrucciones de instalación 49911 Round Bar Pro 49912 49913 NOTAS: GARANTÍA LIMITADA DE POR VIDA 1. Garantía limitada de por vida ("garantía"). Horizon Global LLC ("nosotros" o "nuestros") garantiza al comprador original solamente ("Usted“ o “ustedes”) que el producto estará libre de defectos en materiales y mano de obra o desgaste normal con sus excepciones. La garantía es valida solamente si: A) los productos nos son retornados para inspección y prueba.