Importante; Riesgos Y Acciones - GILBARCO VEEDER-ROOT VaporTEK Manual De Arranque Y De Servicio

ADVERTENCIA
!
La gasolina/DEF derramada en la piel puede
provocar quemaduras.
Lave el área con abundante agua limpia.
ADVERTENCIA
!
El DEF es moderadamente corrosivo. Evite el contacto
con los ojos, piel y ropa. Asegúrese de que las estaciones
de lavado de ojos y regaderas estén cerca del lugar de
trabajo. Consulte a su medico o sométase a tratamiento
en caso de derrame de DEF en los ojos.

Riesgos y acciones

!
Se recomiendan las siguientes acciones con respecto a estos riesgos:
• No se debe acercar a un derrame de combustible ni permitir a nadie más en el área.
• Utilice inmediatamente el PARO DE EMERGENCIA de la estación. Apague todos los cortacircuitos
del sistema a las islas.
• No utilice el PARO-E, PARO TOTAL, ni PARO DE BOMBA en la consola para cortar la energía.
Estos interruptores no eliminan la energía de CA y no siempre detienen el flujo del producto.
• Tome precauciones para evitar encender el combustible. No permita el arranque de vehículos en el
área. No permita llamas abiertas, fumar ni herramientas eléctricas en el área.
• No se exponga a condiciones peligrosas como fuego, combustible derramado ni cables expuestos.
• Llame a los números de emergencia.
MDE-5394B Tarjeta controladora VaporTEK™/VaporTEK-3 110 V UL® Sistema de recolección de recuperación de vapor
para Encore® 500 S Manual de arranque y de servicio · Marzo 2019
ADVERTENCIA
Los combustibles derramados, los accidentes relacionados con bombas/surtidores, o
el flujo no controlado de combustible pueden provocar graves peligros.
Pueden resultar en incendio o explosión, provocando lesiones graves o la muerte.
Siga los procedimientos establecidos de emergencia.
El DEF no es inflamable. Sin embargo, puede provocar riesgos de resbalones.
Limpie los derrames inmediatamente.
Colisión de un vehículo con la unidad
Importante información de seguridad
IMPORTANTE: Puede ser necesario tener oxígeno en la
escena si se ingirió o inhaló gasolina. Busque ayuda médica
inmediatamente.
Bloqueo/Etiquetado
El bloqueo/etiquetado cubre el servicio y mantenimiento de
máquinas y equipos en que la energización o arranque
inesperados de la máquina o equipo, o la liberación de energía
almacenada, pudieran provocar lesiones a los empleados o al
personal. El bloqueo/etiquetado se aplica a toda la energía
mecánica, hidráulica, química u otra, pero no cubre los riesgos
eléctricos. Subsección S de 29 CFR Sección 1910 - Riesgos
eléctricos, 29 CFR Sección 1910. 333 contiene la provisión
específica de bloqueo/etiquetado para riesgos eléctricos. 
Incendio en una isla Derrame de combustible
Página 2-3