Dispositivo De Protección Diferencial; Fusible Para La Red; Conexión Del Conductor De Protección A Tierra De Protección Del Lado De Red; Interruptor Automático - Festo CMMT­-AS­-C7/12­-11A­-P3-­S1 Instrucciones

– Para el cableado transversal de entradas y salidas relevantes para la seguri­
dad, utilizar fundas terminales de cable Twin. En el cableado transversal de
entradas y salidas pueden cablearse como máximo 10 equipos è Descrip­
ción Montaje, Instalación.
– El dispositivo de conmutación de seguridad y sus entradas y salidas deben
cumplir la clasificación de seguridad exigida para cada función de seguridad
necesaria.
– Conectar en paralelo al dispositivo de conmutación de seguridad entradas de
mando de 2 canales cada una.
– Para la conexión BR+/BR–, utilizar solo cables de motor autorizados.
– Si fuera necesario evaluar la salida de diagnosis de la subfunción de seguri­
dad utilizada, conectar la salida de diagnosis directamente al dispositivo de
conmutación de seguridad. La evaluación de la salida de diagnosis depende
de la clasificación de seguridad deseada necesaria u opcional.
– Si se realiza un cableado transversal de salidas de diagnosis en un grupo de
equipos, cablear las salidas de diagnosis en forma de anillo. Conducir los dos
extremos del anillo al dispositivo de conmutación de seguridad y comprobar
si hay discrepancias.
8.2 Dispositivo de protección diferencial
¡ADVERTENCIA!
Peligro de lesiones por choque eléctrico.
En caso de fallo, este producto puede originar una corriente continua en el con­
ductor de puesta a tierra. Si para la protección en caso de un contacto directo o
indirecto se utiliza un dispositivo de protección diferencial (RCD) o un dispositivo
de protección diferencial (RCM), en el lado de alimentación de corriente de este
producto solo está permitido un RCD o RCM del tipo B.
Información sobre el dispositivo de protección diferencial è Descripción
Montaje, Instalación.
La corriente de contacto en el conductor de puesta a tierra puede sobrepasar una
corriente alterna de 3,5 mA o una corriente continua de 10 mA. La sección mínima
del conductor de puesta a tierra debe ajustarse a las directivas de seguridad loca­
les para conductores de puesta a tierra de equipos con alta corriente de fuga.
8.3

Fusible para la red

El CMMT­AS no cuenta con ninguna protección integrada en la entrada de la red ni
en el circuito intermedio. Es necesario disponer de una protección externa en la
conexión a la red del equipo. Un grupo de equipos acoplado en el circuito inter­
medio debe protegerse mediante una fusible para la red común.
• Deben emplearse únicamente interruptores automáticos y fusibles con la cer­
tificación correspondiente y que posean las especificaciones y protección
mencionadas a continuación.
Requisitos para interruptores automáticos (disyuntores) y fusibles
Tipo de protección
Corriente nominal máx. per­ [A]
mitida
Fusible para la red SCCR a [kA]
prueba de cortocircuitos
Certificaciones
Tensión nominal [V AC]
Categoría de sobretensión
Grado de contaminación
Característica
Tab. 12 Requisitos para interruptores automáticos y fusibles
El interruptor automático sirve para proteger los cables. La corriente nominal del
interruptor automático debe ser igual o inferior a la carga admisible de corriente
de la sección de cable seleccionada. El interruptor automático también debe con­
siderar las situaciones de sobrecarga y no debe dispararse (caso de sobrecarga: 3
veces la corriente de entrada durante 2 s).
Requisitos para la protección de los cables
Descripción Sección del
cable en
[X9A] en
[mm²]
CMMT­AS­
Protección mínima 1,5 2)
Protección máxima de un equipo individual o de un grupo de equipos
Sin cable termorresis­ 4
tente
6
con cable termorresis­ 4
tente 3)
6
1) Datos según DIN VDE 0298­4:2013, las corrientes permitidas según EN 60204­1 pueden diferir (en función
del tipo de tendido y de la temperatura)
2) Dependiendo del tipo de tendido de los cables, en el CMMT­AS­C12­11A­P3 puede ser necesario emplear
cables con un mínimo de 2,5 mm² de sección.
3) Sin pérdida de rendimiento hasta una temperatura ambiente de 50 °C y una temperatura del conductor su­
perior a 70 °C (temperatura máx. del conductor de 90 °C)
Tab. 13 Requisitos para la protección de los cables
Interruptor automático
40
Limitaciones para la protección de cables
Tab. 13 Requisitos para la protección de los cables
è
mín. 10
IEC 60947­2
mín. 400
III
2
C
Fusible para la red [A]
1)
C7­11A­P3 C12­11A­P3
10 16
25
32
32
40
Protección en caso de alimentación en corriente continua del circuito de carga
El CMMT­AS permite una alimentación de corriente continua del circuito de carga.
En caso de una alimentación de corriente continua, también se requiere la utiliza­
ción de una protección externa, tanto como protección contra cortocircuitos como
protección de los cables. La protección empleada debe desconectar la tensión de
alimentación DC máxima presente y la posible corriente de cortocircuito (SCCR
Protección máxima: 40 A
Comprobar si, alternativamente, en el lado de corriente alterna se puede disponer
una protección antes de la unidad de alimentación DC en el caso de que deban
evitarse las protecciones en el lado de corriente continua.
8.4 Formas de red autorizadas y no autorizadas
Información sobre las formas de red autorizadas y no autorizadas y las medidas
necesarias para el uso en redes IT è Descripción Montaje, Instalación.
8.5 Conexión del conductor de protección a tierra de protección del lado de
red
Por razones de seguridad, es imprescindible conectar todos los conductores de
protección a tierra de protección antes de la puesta en funcionamiento. Para reali­
zar la instalación de la tierra de protección deben respetarse las disposiciones de
la norma EN 60204­1.
Conecte siempre la conexión de la tierra de protección (carril de tierra de protec­
ción del armario de maniobra) del lado de la red en los siguientes puntos:
– Contacto de tierra de protección de la conexión [X9A]
– Conexión de tierra de protección (tornillo de puesta a tierra) junto al agujero
oblongo superior del disipador de calor
La sección del conductor de protección debe corresponderse al menos con la sec­
ción de los conductores de fase L en [X9A]. En caso de equipos cableados por se­
parado, realice el cableado en estrella. En caso de equipos cableados transversal­
mente, respete los requisitos para el cableado transversal. Recomendación: utili­
ce una banda de puesta a tierra de cobre (es útil para CEM).
1. Coloque un terminal de cable adecuado en el conductor de protección para
conectarlo al tornillo de puesta a tierra.
2. Apriete el tornillo de puesta a tierra con un destornillador Torx de tamaño T20
(par de apriete de 1,8 Nm ± 15 %).
1 Conexión de tierra de protección
(tornillo de puesta a tierra)
Fig. 5 Conexión de tierra de protección (tornillo de puesta a tierra)
8.6 Notas para la instalación conforme con CEM
En el equipo hay un filtro de red integrado. El filtro de red realiza las siguientes ta­
reas:
– Asegurar la resistencia a interferencias del equipo
– Limitar las emisiones de interferencias por cable del equipo
Si la instalación y el cableado de todos los cables de conexión son correctos, el
equipo cumplirá con todas las disposiciones de la correspondiente norma de pro­
ducto EN 61800­3.
La categoría que cumpla el equipo dependerá de las medidas de filtrado utiliza­
das y de la longitud del cable del motor. El filtro de red integrado está diseñado
de forma que el equipo cumpla las siguientes categorías:
Código del pedido Categoría
CMMT­AS­C7­11A­P3 C2
CMMT­AS­C12­11A­P3
C3
C3; con filtro de red ex­
terno
1) Con longitudes del cable del motor > 25 m, utilice secciones de hilo adecuadas en la conexión de las fases
del motor. Preste atención a las corrientes nominales, las corrientes máximas y la caída de tensión. Tenga
en cuenta la caída de tensión en los cables del freno. Respete la longitud máxima permitida del cable del
encoder utilizado.
Tab. 14 Categoría en función de la longitud del cable
Frecuencia de mo­ Longitud máx. ad­
dulación por an­ misible del cable
cho de pulsos del motor [m]
[kHz]
8 10
25 1)
100 1)
).
DC