Mise En Pression Hydraulique; Autres Opérations - Parker OLAER CN Serie Manual Del Usuario

Catalogue HY10-4021-M1/EU
FR
6.2 Gonflage
L'accumulateur doit être gonflé à P0 avant la mise en
service. Toute opération de gonflage doit être effectuée
selon le processus suivant :
• L'accumulateur doit être immobilisé. Délimiter
une zone de sécurité hors de l'alignement des
ouvertures (côté hydraulique et azote) : attention
au risque d'éjection de pièces pouvant survenir en
cas de rupture des composants.
• Utiliser le dispositif de vérification et de gonflage
Parker (se référer au mode d'emploi de ce dernier)
pour gonfler, dégonfler et vérifier la pression de
gonflage P0. Les vérificateurs-gonfleurs Parker
permettent le gonflage, le dégonflage, et le contrôle
de la pression des accumulateurs (livrables en option
sur demande).
Utiliser uniquement de l'azote pur à 99,8 % classe 2.8
excepté pour les accumulateurs à piston lequel doit être
gonflé à l'azote pur à 99,99% classe 4.
Note : La pression d'azote varie avec la température du gaz.
Après chaque gonflage ou dégonflage d'azote, attendre
la stabilisation de la température avant de contrôler la
pression. Cette durée peut atteindre plusieurs minutes ou
plusieurs dizaines de minutes en fonction de la taille de
l'accumulateur.
Attention la pression maximale de gonflage P0 devra
être dans tous les cas ≤ à la pression minimale
d'utilisation et compatible avec les recommandations du
constructeur. En cas de doute, s'adresser à Parker et son
réseau agréé.
• Vérifier l'étanchéité de la valve de gonflage (utiliser
par exemple de l'eau savonneuse).
• Protéger la valve de gonflage avec son bouchon
de protection.

6.3 Mise en pression hydraulique

• Vérifier au préalable la pression de gonflage P0 (voir
§ 6.2).
• Vérifier l'étanchéité du circuit hydraulique.
• Veiller à ce que la pression hydraulique ne dépasse
jamais la pression maximale admissible PS indiquée
sur l'accumulateur. Certains modèles sont équipés
d'une vis permettant de purger le circuit
hydraulique.
Attention ! Ne jamais tenter d'ouvrir la vis de purge
quand le circuit hydraulique auquel l'accumulateur
est raccordé est sous pression.
7. Maintenance
Avant de déposer l'accumulateur du circuit hydraulique,
s'assurer impérativement de l'absence de pression
hydraulique résiduelle au niveau de l'accumulateur !
Avant de démonter l'accumulateur, s'assurer
impérativement de l'absence de pression de gonflage
(voir § 6.2) !
CE User Manual
Accumulators
Après leur mise en service, les accumulateurs Parker ne
nécessitent quasiment aucun entretien.
Afin de garantir un bon fonctionnement et une longue
durée de vie des appareils, il est conseillé d'effectuer les
travaux de maintenance suivants :
7.1 Contrôle de la pression de gonflage P0
Après la mise en service de l'accumulateur, contrôler
la pression de gonflage P0 1 fois par semaine durant le
premier mois. Ensuite, ajuster la périodicité des contrôles
(hebdomadaire, mensuelle, semestrielle, annuelle) en
fonction de la baisse de pression relevée. Voir § 6.2.
7.2 Autres opérations
Il est conseillé d'effectuer périodiquement les
contrôles ci-dessous (à intervalles recommandés
par Parker et en fonction des conditions d'utilisation) :
• Contrôle des dispositifs de sécurité, des raccords
• Contrôle des fixations de l'accumulateur.
• Examen visuel de l'accumulateur afin de détecter
tout signe de dégradation tel que corrosion, trace
de fuite, chocs
• Inspections internes en cas d'utilisation d'un fluide
abrasif ou corrosif. (rayures et autres dommages
pouvant provoquer une fuite, corrosion, en
particulier pour accumulateur à piston)
Pour le suivi en service (requalifications
périodiques, etc.), se référer aux réglementations
en vigueur sur les lieux d'installation.
Pour les opérations de démontage, nettoyage,
remplacement des pièces et remontage, s'adresser à
Parker ou à son réseau agréé. Employer impérativement
des pièces de rechange d'origine.
8. Destruction – recyclage de l'accumulateur
Avant de détruire ou de recycler l'accumulateur, le
décharger de toute pression (hydraulique et gazeuse) et
ôter la valve de gonflage. Le décontaminer si nécessaire.
9. Symboles
Attention, danger en général, faire attention
quand l'équipement est utilisé et le
matériel en fonctionnement
Information générale, recommandations
du fabriquant
Soudage, brasage, perçage ou toute autre
opération sont interdites.
16
Parker Hannifin
Accumulator and Cooler Division Europe
Paris, France