Kolcraft Contours Options Hoja De Instrucciones página 10

3 & 4
5
7
To Assemble Front Wheels
1 & 2
S S p p r r i i n n g g
L L o o a a d d e e d d
B B u u t t t t o o n n s s
Botones con
muelle
Remove and discard protective foam sleeves from
3
ends of axle. Insert axle into outside hole of
brake assembly and slide it through frame.
Remueva y deseche la manga de espuma protec-
tora del final del eje. Inserte el eje en el agujero
exterior del esamblaje del freno y deslícelo a través
de la estructura.
Slide a rear wheel onto the axle then slide a
4
washer onto the axle.
Deslize la rueda sobre el eje. Deslize la aran-
dela sobre el eje.
Fit straight part of cotter pin through hole on
5
axle as shown.
Ajuste la parte derecha del pasador por el
agujero del eje, como se muestra.
Assemble other rear wheel to axle with washer
6
and cotter pin.
Asemble la otra rueda trasera en el eje con
arandela y pasador.
Line up each of the 4 tabs of the hub cap with
7
the 4 slots in the wheel and snap hub cap into
place. Repeat for second side.
Alinée las lengüetas de cada uno de los
tapones protectores con las ranuras de la
rueda y presione hasta que queden bien ase-
gurados. Repita estos mismos pasos en el otro
lado. Repita estos mismos pasos en el otro
lado.
Para ensamblar las ruedas delantera
Position front wheel assembly as shown.
1
Sitúe el ensamblaje de la rueda frontal como se
muestra.
Continuación en la página siguiente
10
Continued on next page