Kolcraft Contours Options Hoja De Instrucciones página 8

Parts List
S S t t r r o o l l l l e e r r F F r r a a m m e e S S e e a a t t
Estructura de la Asiento
carriola
B B r r a a k k e e A A s s s s e e m m b b l l y y R R i i g g h h t t
( ( w w i i t t h h ) )
* *
Montaje de freno derecha
Montaje de freno izquierda
(con )
* *
F F r r o o n n t t T T r r a a y y
Charola delantera
Soporte de vaso
(modelos selectos)
How to Assemble Your Stroller / Cómo ensamblar su carriola
To Open Stroller
P P u u l l l l A A p p a a r r t t
Jale aparte
2 & 3
Locking Latch
Seguro
Lista de partes
I I n n f f a a n n t t C C a a r r S S e e a a t t A A d d a a p p t t e e r r
Adaptador de asiento de
auto infantil
B B r r a a k k e e A A s s s s e e m m b b l l y y L L e e f f t t
( ( w w i i t t h h ) )
Montaje de eje trasero
(con )
C C u u p p H H o o l l d d e e r r
( ( s s e e l l e e c c t t m m o o d d e e l l s s ) )
W W a a s s h h e e r r s s ( ( 2 2 ) )
Arandelas
Para abrir la carriola
Remove any cardboard inserts or plastic ties
1
used to protect the product during shipment.
B B
Remueva cualquier inserción de cartón o
A A plástico puesto para proteger el producto
durante el envío.
Release the locking latch.
2
Suelte el seguro.
N N O O T T E E : : Keep hands/fingers away from side
locks when unfolding the handle!
P P u u l l l l A A p p a a r r t t
N N O O T T A A : : ¡Mantenga las manos/dedos lejos de los
Jale aparte
cierres laterales cuando esté abriendo el
mango!
Place one hand on the foam grip located on
3
the basket (A) and the other on the side lock
(B). Gently pull apart to seperate.
Sitúe una mano en el mango de espuma situ-
ado en la canasta (A) y la otra en el cierre lat-
eral (B). Jale con suavidad para separar.
8
F F r r o o n n t t W W h h e e e e l l
F F r r o o n n t t W W h h e e e e l l A A s s s s e e m m b b l l y y
A A s s s s e e m m b b l l y y R R i i g g h h t t
( ( w w i i t t h h ) )
* *
Montaje de la rueda
Montaje de la rueda
frontal izquireda (con )
frontal derecha
(con el )
* *
R R e e a a r r A A x x l l e e
C C o o t t t t e e r r P P i i n n s s ( ( 2 2 ) )
Pasadors
Ruedas traseras (2)
H H u u b b C C a a p p s s ( ( 2 2 ) )
Tapón del cubos
L L e e f f t t ( ( w w i i t t h h ) )
C C a a n n o o p p y y
Sombrilla
R R e e a a r r W W h h e e e e l l s s ( ( 2 2 ) )