Using the Tray • Uso de la bandeja • Utilisation du plateau
Step 1 • Paso 1 • Étape 1
Attach the tray to the high chair by grasping the pair of latches on the underside of
EN
the tray and pulling outward. Lower the tray into position or slide the tray into position
over the front of arms. Release the latches ensuring that they fully retract into one of
the two positions. Release the latches to lock the tray onto the high chair.
Sujete la bandeja a la silla alta agarrando el par de pestillos situados en la parte
ES
inferior de la bandeja y jalando hacia afuera. Baje la bandeja hasta la posición
adecuada o deslícela hasta que quede en su posición delante de los brazos. Libere
los pestillos asegurándose de que estos se repliegan completamente en una de las
dos posiciones. Libere los pestillos para trabar la bandeja en la silla alta.
Joindre le plateau à la chaise haute en saisissant la paire d'attaches de fixation
FR
sous le plateau et en les tirant vers l'extérieur. Abaisser le plateau en place ou le
faire glisser en place par-dessus l'avant des bras. Relâcher les attaches de fixation
en veillant à ce qu'elles se rétractent complètement dans l'une des deux positions.
Relâcher les attaches pour fixer le plateau sur la chaise haute.
– 15 –