Tabla de contenido
Publicidad
Kids II
Eingeschränkte Garantie
TM
Kids II engagiert sich für die Herstellung innovativer, hochwertiger Produkte für Babys
und Kinder. Wir garantieren, dass dieses Produkt zum Herstellungszeitpunkt keine
Material- und Verarbeitungsmängel aufweist. Diese Garantie gilt für ein Jahr ab dem Tag
des Neukaufs (die Verkaufsquittung ist als Kaufnachweis erforderlich). Wenn während der
Laufzeit der beschränkten Garantie ein Mangel entdeckt wird, werden wir Ihr Produkt nach
alleinigem Ermessen entweder gratis reparieren oder ersetzen.
Diese beschränkte Garantie deckt keine Ansprüche aufgrund von falschem Gebrauch,
Nichtbefolgung der Anleitung (Montage, Installation, Wartung und Nutzung), Missbrauch,
Abänderung, Verwicklung in einen Unfall und regulärem Verschleiß ab. Ihre gesetzlichen
Rechte bleiben unberührt.
Garanzia limitata Kids II
Kids II si dedica alla produzione di prodotti innovativi e di elevata qualità per neonati e
bambini. Si garantisce che al momento della produzione questo prodotto non presenta
alcun difetto nei materiali o nella lavorazione, per un periodo di un anno dalla data
originale dell'acquisto (quale prova d'acquisto è richiesto lo scontrino). Nel caso in cui nel
corso del periodo di garanzia si verifichi un difetto, la società si impegna, a suo esclusivo
giudizio, a riparare o sostituire gratuitamente il prodotto.
La garanzia limitata non copre i reclami dovuti alla trascuratezza nell'uso, al mancato
rispetto delle istruzioni fornite (per il montaggio, l'installazione, la manutenzione e l'uso),
all'uso improprio, alle modifiche, al coinvolgimento in un incidente e alla normale usura. I
vostri diritti legali restano inalterati.
Kids II
Garantia limitada
TM
A Kids II tem o compromisso de fabricar produtos inovadores de alta qualidade para
bebês e crianças. Garantimos que este produto não apresenta defeitos no material nem
na fabricação existentes quando da fabricação por um período de um ano a partir da
data inicial da compra (o recibo de venda é necessário como comprovante de compra).
Se houver algum problema durante o período da garantia limitada, consertaremos ou
substituiremos gratuitamente o seu produto, a nosso critério exclusivo.
Esta garantia limitada não cobre reclamações decorrentes do uso indevido, falha em
seguir as instruções (montagem, instalação, manutenção e uso), abuso, alteração,
envolvimento em acidentes e desgaste normal pelo uso. Seus direitos estatutários não
serão afetados.
Kids II
Beperkte garantie
TM
Kids II zet zich in voor de productie van innovatieve producten van hoge kwaliteit voor
baby's en kinderen. Wij garanderen dat dit product vrij is van defecten in materiaal en
uitvoering bestaande ten tijde van de vervaardiging, voor een periode van een jaar na
de oorspronkelijke aankoopdatum (kwitantie is vereist als bewijs van aankoop). Mocht er
enig defect worden ontdekt tijdens de beperkte garantieperiode, dan zullen wij naar eigen
goeddunken uw product gratis repareren of vervangen.
Deze beperkte garantie dekt geen claims die het resultaat zijn van verkeerd gebruik, het
niet volgen van de aanwijzingen (montage, installatie, onderhoud en gebruik), misbruik,
wijziging, betrokkenheid bij een ongeluk en normale slijtage. Uw wettelijk erkende rechten
zijn niet aangetast.
TM
– 63 –
Publicidad
Tabla de contenido
