Sordin left/RIGHT Active Manual De Instrucciones página 107

警告！
• 如果不遵循本操作手册中的说明， 该产品的隔音功能将严重受损。
• 在使用本款听力保护设备或者本款听力保护设备/安全帽盔组合时 ，用户必须确保：
– 根据这些说明进行佩戴、 调节和维护
– 在嘈杂环境中始终佩戴
– 定期检查其功能
• 在进入嘈杂环境之前即应佩戴好本款听力保护设备；进入此类环境后，应始终佩戴。
• 在软垫上安装保护套可能影响本款听力保护设备的隔音性能。
• 请注意，佩戴听力保护设备通常会阻隔来自外部环境的声音 ，例如警告呼喊、 警报及其他重要信号。 在特定工作环境中 ，使用娱乐功能可能会影响用
户感知报警信号。 因此， 在佩戴听力保护设备时 ， 请特别注意观察周围环境。
• 本款听力保护设备中含有可能在易燃或爆炸性环境中起火的电池和电子部件。 切勿在有火星或可能引起火灾或爆炸的环境中使用。 使用不当可能会
导致伤害甚至死亡。
• 电池长时间使用后， 设备性能可能会退化。 电池寿命取决于设备使用模式以及音量输出。 对于以无线电模式工作的 FM Pro 约为 100 小时；对于以
CutOff 模式工作的 CutOff Pro 约为 200 小时；对于 CutOff 模式下的 CutOff Pro LED 约为 500 小时。
• 本款听力保护设备具备声级关联降噪和/或电子音频输入功能。 使用之前，用户应检查设备是否能正常工作。 如果发现变形或故障，用户应根据制造商
建议对设备进行维护 ，以及更换电池。 （适用于 FM Pro、 CutOff Pro 和 CutOff Pro LED）
• 计算听力保护设备的有效衰减能力时 ，应考虑无线电恢复的输出信号。 计算的
耳罩杯内总 A 加权声压级不应超过 85 dB。
• 本款听力保护设备的声级关联电路输出可能超出外部声级。 （适用于 CutOff Pro 和 CutOff Pro LED）
• 本款听力保护设备的电子音频电路输出可能超出日常限值的声级。 （适用于 FM Pro 和 CutOff Pro）
• 根据适用的国家法规处置本产品及其电池。
• 本款听力保护设备配备了安全相关音频输入。 使用之前，用户应检查其运行是否正常。 如果发现变形或故障，用户应根据制造商建议进行维护。
• 使用本款听力保护设备的时间切勿超过包装上注明生产日期之后 10 年。
• 运输该产品时 ，确保对其进行保护 ，免受化学和/物理损伤。
噪声衰减数据（表 1）
本款听力保护设备的噪声衰减值根据 EN 4869-2:2018 测得（关闭电子器件）。 有关详细信息， 请参阅表 1。 注解：
答案:
f = 测量噪声衰减的频率 Mf = 平均值
sf = 标准偏差
APV (Mf–sf) = 假定保护值
H = 高频衰减值（LC–LA = –2 dB 时的预计噪声衰减值）
M = 中频衰减值（当 LC–LA = +2 dB 时的预计噪声衰减值）
L = 低频衰减值（ LC–LA = +10 dB）时的预计噪声衰减值）
SNR = 单个数字评级（为了预估耳内的实际 A 加权声压级，从测量到的 C 加权声压级 LC 中减去的值）
W = 毛重（不含电池） （单位：克）。
标准声压级（表 4） （适用于 CutOff Pro 和 CutOff Pro LED）
标准声压级： 佩戴本款听力保护设备的声压级首次突破 85 dB(A) 时的外部声音的声压级。 这些值为将设备音量调至最大时的值，且符合 EN352-
4:2001/A1:2005 附录 A 的要求：
答案:
H = 高频声压级 (LC–LA = 1.2 dB)，
M = 中频声压级 (LC–LA = 2 dB)，
L = 低频声压级 (LC–LA = 6 dB).
有关本款听力保护设备符合性声明等其他信息， 请参考 www.sordin.com 或 Sordin AB, Rörläggarvägen 8, SE-331 53 VÄRNAMO, Sweden.。
担保
本产品针对材料或工艺缺陷提供保修 ，保修时间为购买之日起一年。 本担保不涵盖因产品误用、 滥用或未经授权改装所导致的损坏。 请联系购买来源，
以提出索赔。
107