Sordin left/RIGHT Active Manual De Instrucciones página 77

SPOSÓB OBSŁUGI PRODUKTU
INSTRUKCJE OBSŁUGI DOTYCZĄCE FM PRO Z PAŁĄKIEM/MOCOWANE DO HEŁMU CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
Te środki ochrony słuchu są wyposażone w zintegrowany odbiornik radiowy FM działający na paśmie częstotliwości FM.
PRZYCISKI FUNKCYJNE (rysunek G)
Wł/wył (O) (G1)
Należy wcisnąć przycisk (O), aby włączyć układ elektroniczny. W celu wyłączenia ten sam przycisk (O) należy wcisnąć i przytrzymać przez 2
sekundy.
Regulacja głośności, (+) (-) (G2)
Po włączeniu urządzenia domyślnie ustawionym trybem jest tryb głośności. Głośność można regulować, wciskając przycisk + lub - na prawym
nauszniku. Po wejściu w tryb głośności należy wcisnąć odpowiedni przycisk kierunkowy w górę (+) lub dół (-), aby wyregulować poziom głośności.
Po włączeniu przywracana jest głośność zapamiętana przed ostatnim wyłączeniem. Dostępne są cztery ustawienia głośności. Po osiągnięciu
najwyższego ustawienia głośności ponowne wciśnięcie przycisku spowoduje włączenie najniższego ustawienia głośności.
Ustawianie stacji radiowej, (+) (-) (G2)
Aby przejść do trybu częstotliwości, należy wcisnąć środkowy przycisk (O) (G1). Pasmo częstotliwości radia FM to 88-108 MHz. Strojenie stacji odbywa
się w sposób automatyczny. Wciśnięcie stosownego przycisku kierunkowego w dół (-) lub w górę (+) powoduje strojenie radia do kolejnej stacji, a
następnie zatrzymanie strojenia. Jeżeli strojenie nie rozpocznie się w ciągu 5 sekund, tryb częstotliwości zostanie automatycznie zmieniony na tryb
głośności. Po każdym wciśnięciu przycisku emitowany jest krótki sygnał dźwiękowy. Po osiągnięciu końca pasma częstotliwości emitowany jest
długi sygnał dźwiękowy. Po włączeniu radia FM wybierana jest ostatnio używana stacja. Po wymianie baterii pamięć jest kasowana.
Skokowa zmiana częstotliwości
Aby przeskoczyć do najwyższej częstotliwości zakresu, naciśnij jednocześnie przyciski (+) i (O). Aby przeskoczyć do najniższej częstotliwości
zakresu, naciśnij jednocześnie przyciski (-) i (O).
Wejście audio (AUX) (G3)
Produkt posiada jedno wejście: gniazdo 3,5 mm stereo przeznaczone do podłączania zewnętrznego źródła audio, takiego jak radio
komunikacyjne, radio łowieckie, telefon komórkowy, odtwarzacz CD, radio itp. Jeżeli na wejściu audio jest aktywne połączenie telefoniczne, radio
FM jest automatycznie wyciszane i pozostaje wyciszone przez około 10 sekund po zakończeniu połączenia. Jeśli w połączeniu wystąpi przerwa
trwająca dłużej niż 10 sekund, automatycznie zostanie przywrócona funkcja nastawy radia FM.
Aby uniknąć trwałego uszkodzenia, obwód ten nie może być poddawany sygnałowi przekraczającemu 5 voltów. Jeśli sygnał audio nie przekroczy 95
mVrms (rms = root mean square of signal strength; średnia kwadratowa siły sygnału), poziom dźwięku wewnątrz nauszników przeciwhałasowych
nie przekroczy 82 dB(A). Uwaga! Informacje szczegółowe zostały zamieszczone w tabeli 5.
INSTRUKCJE OBSŁUGI DOTYCZĄCE CUTOFF Z PAŁĄKIEM/MOCOWANE DO HEŁMU
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
Te środki ochrony słuchu są wyposażone w układ elektroniczny do odtwarzania dźwięków otoczenia, zwany funkcją Level Dependent. Dźwięk
otoczenia jest zbierany przez dwa zamontowane na zewnątrz mikrofony (rysunek G4) i odtwarzany na bezpiecznym poziomie przez głośniki
wewnątrz nausznika. Dźwięk ten jest odtwarzany stereofonicznie w celu zachowania lub poprawienia lokalizacji kierunku. Ta funkcja jest
przeznaczona do stosowania w środowiskach, w których występuje potrzeba słyszenia dźwięków otocznia, takich jak sygnały ostrzegawcze,
rozmowa, ruch uliczny itp.
PRZYCISKI FUNKCYJNE (rysunek G)
Wł/wył (O) (G1)
Należy wcisnąć przycisk (O), aby włączyć układ elektroniczny. W celu wyłączenia ten sam przycisk (O) należy wcisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy.
Regulacja głośności, (-) (+) (G2)
Poziom hałasu otoczenia jest regulowany za pomocą przycisków głośności, w dół (-) lub w górę (+). Po włączeniu przywracana jest głośność
zapamiętana przed ostatnim wyłączeniem. Dostępne są cztery ustawienia głośności.
Wejście audio (AUX) (G3)
Produkt posiada jedno wejście: gniazdo 3,5 mm stereo przeznaczone do podłączania zewnętrznego źródła audio, takiego jak radio komunikacyjne,
radio łowieckie, telefon komórkowy, odtwarzacz CD, radio itp. Aby uniknąć trwałego uszkodzenia, obwód ten nie może być poddawany sygnałowi
przekraczającemu 5 voltów. Jeśli sygnał audio nie przekroczy 865 mVrms (rms = root mean square of signal strength; średnia kwadratowa siły sygnału),
poziom dźwięku wewnątrz nauszników przeciwhałasowych nie przekroczy 82 dB(A). Uwaga! Informacje szczegółowe zostały zamieszczone w tabeli 5.
INSTRUKCJE OBSŁUGI DOTYCZĄCE CUTOFF PRO LED Z PAŁĄKIEM/MOCOWANE DO HEŁMU
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
Te środki ochrony słuchu są wyposażone w układ elektroniczny do odtwarzania dźwięków otoczenia, zwany funkcją Level Dependent. Dźwięk
otoczenia jest zbierany przez dwa zamontowane na zewnątrz mikrofony (rysunek G4) i odtwarzany na bezpiecznym poziomie przez głośniki
wewnątrz nausznika. Dźwięk ten jest odtwarzany stereofonicznie w celu zachowania lub poprawienia lokalizacji kierunku. Ta funkcja jest
przeznaczona do stosowania w środowiskach, w których występuje potrzeba słyszenia dźwięków otocznia, takich jak sygnały ostrzegawcze,
rozmowa, ruch uliczny itp.
PRZYCISKI FUNKCYJNE (rysunek G)
Wł/wył (O) (G1)
Włącz układ elektroniczny naciskając i przytrzymując przycisk (O) przez 2 sekundy do momentu usłyszenia sygnału dźwiękowego. W celu
wyłączenia ten sam przycisk (O) należy wcisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy do momentu usłyszenia sygnału dźwiękowego.
77