DMG MixStar eMotion Manual Del Usuario página 24

DMG MixStar-eMotion
Indice Indice
Indicazioni generali Indicazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Funzioni dell'apparecchio e del display Funzioni dell'apparecchio e del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Messa in funzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Messa in funzione
Preparazione della cartuccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Preparazione della cartuccia
Riempimento del portaimpronta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Riempimento del portaimpronta
Riempimento della siringa di elastomero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Riempimento della siringa di elastomero
Sostituzione della cartuccia Sostituzione della cartuccia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sostituzione della cannula di miscelazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Sostituzione della cannula di miscelazione
Regolazione dei timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Regolazione dei timer
Programmi in dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Programmi in dotazione
Selezione dei programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Selezione dei programmi
Utilizzo senza timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Utilizzo senza timer
Riavvio Riavvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Ripristino delle impostazioni di default . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Ripristino delle impostazioni di default
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Manutenzione
Risoluzione dei problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Risoluzione dei problemi
Confezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Confezioni
Quali sono le caratteristiche di MixStar-eMotion?
Il nuovo sistema MixStar-eMotion prodotto da DMG consente di misce-
lare automaticamente diversi materiali per impronta. Al fine di garantire
il miglior confort di ciascun paziente, MixStar-eMotion può funzionare
a 3 diverse velocità, che sono costantemente controllate e regolate elet-
tronicamente. Ciò significa che la velocità rimane sempre costante anche
in caso di ostacoli.
Al fine di facilitare l'applicazione pratica, sono stati incorporati due timer
per impostare i tempi di lavorazione e di presa. Per comodità sulle cartuc-
ce precaricate sono indicati entrambi.
Il processo di miscelazione può essere avviato con una leggera pressio-
ne del pulsante di accensione, avendo quindi la possibilità di introdurre il
portaimpronta con ambedue le mani. Volendo avere entrambe le mani
libere è possibile installare un pedale di accensione.
La porta USB integrata consente un facile aggiornamento del software.
Indicazioni di sicurezza
• L eggere attentamente le istruzioni per l'uso.
2 • P rima di utilizzare l'apparecchio controllare che la tensione di rete
indicata sulla piastrina corrisponda a quella disponibile.
3
• C ollegare MixStar-eMotion solo a prese con messa a terra. Nel caso
3
sia necessario usare una prolunga, verificare che anche questa sia
4 dotata di messa a terra.
4 • U sare l'apparecchio sempre su una superficie stabile.
4 • S e l'apparecchio è stato conservato a temperatura inferiore a 10 °C,
prima di utilizzarlo attendere che si scaldi alla temperatura ambiente,
4
onde evitare che l'acqua di condensazione che si deposita sulla super-
5 ficie fredda provochi un cortocircuito.
5 • U tilizzare MixStar-eMotion solo con prodotti compatibili; in caso di
utilizzo con prodotti non compatibili, non si garantisce infatti il rego-
5
lare funzionamento dell'apparecchio.
6
• U tilizzare MixStar-eMotion solo per le applicazioni previste.
6
6
6
Indicazioni di sicurezza
6
7
La conservazione e il trasporto devono avvenire a temperatura compre-
7 sa tra 20 °C e 60 °C e in presenza di un tasso massimo di umidità relati-
va dell'80%.
Raccomandiamo di utilizzare per il trasporto soltanto imballaggi originali.
Specifiche tecniche
Alloggiamento di plastica antiurto, Classe di rischio I, tipo B
altezza x larghezza x profondità
Temperatura ambiente
per il funzionamento
Tempo impiegato dallo stantuffo per
tornare dalla posizione più avanzata
alla posizione di
Collegamento elettrico 115 V / 230 V
Fusibili [2 x tipo] T 4A, 250 V / T 2A, 250 V
Specifiche tecniche
Dimensioni
370 x 180 x 430 mm
Peso 8,9 kg
+ 18 bis + 40 °C
sostituzione della cartuccia
11 secondi
Frequenza 60 Hz / 50 Hz
Porta USB Mini USB B tipo 5 pol.
Italiano
27