Notas Gerais - DMG MixStar eMotion Manual Del Usuario

DMG MixStar-eMotion
Índice Índice
Notas gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Notas gerais · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 2
Funções do aparelho e do display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Funções do aparelho e do display · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·3
Colocação em funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Colocação em funcionamento · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·3
Preparação do cartucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Preparação do cartucho · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·4
Encher as cubetas de moldagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Encher as cubetas de moldagem · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·4
Encher as seringas de elastômero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Encher as seringas de elastômero · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·4
Trocar o cartucho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Trocar o cartucho · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·4
Trocar a cânula de mistura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Trocar a cânula de mistura · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·5
Regular os temporizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Regular os temporizadores · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·5
Ocupação prévia dos programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Ocupação prévia dos programas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·5
Selecionar os programas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Selecionar os programas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·6
Trabalhar sem temporizadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Trabalhar sem temporizadores · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·6
Nova partida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Nova partida · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·6
Reset para regulações de fábrica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Reset para regulações de fábrica · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·6
Manutenção e conservação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Manutenção e conservação · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·6
Solução de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Solução de problemas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·7
Formas comercializadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Formas comercializadas · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·7
Características do aparelho
O novo DMG MixStar-eMotion é um aparelho de mistura totalmente
automático para misturar materiais de moldagem. Para o conforto indi-
vidua, o aparelho pode ser operado com 3 velocidades diferentes. A res-
pectiva velocidade é controlada e regulada permanentemente de modo
eletrônico para mater a velocidade constante mesmo com viscosidades
consistentes.
Para facilitar o funcionamento prático, você pode memorizar opcional-
mente dois temporizadores nos programas para o tempo de processa-
mento e para o tempo de permanência na boca. Para a regulação simples,
ambos os tempos estão assinalados nos cartuchos MixStar pré-cheios.
Para a operação fácil, você pode iniciar o processo de mistura, pressio-
nando um botão, e conduzir a cubeta com as duas mãos. Para a opera-
ção sem mãos, você pode conectar opcionalmente um interruptor de
pé ao aparelho.
O interface USB integrado pode ser usado para a atualização simples do
software.
Indicações de segurança
• É favor ler com atenção as instruções de uso.
• C ontrole se a tensão de rede indicada na chapa de características do
aparelho corresponde à tensão de rede usada.
• C onecte o aparelho somente a uma tomada com contato de prote-
ção. Se usar uma extensão, você tem de se certificar de que a exten-
são também está equipada com um condutor de proteção.
• U se o aparelho sempre sobre uma superfície estável.
• S e, antes de ligar o aparelho, ele esteve guardado num ambiente frio
inferior a + 10 °C, é favor aguardar até o MixStar-eMotion se encon-
trar aclimatizado à temperatura ambiente antes de ligar o mesmo. De
contrário, a água de condensação, que se forma sobre as superfícies
frias, poderá causar um curto-circuito.
• É favor operar o MixStar-eMotion somente com produtos adequados
para o MixStar. Ao usar outros produtos, o funcionamento impecável
do aparelho não é garantido.
• U se o MixStar-eMotion somente de acordo com o objetivo de uso
indicado.
Indicações de segurança
O armazenamento e o transporte devem ser realizados a uma temperatu-
ra de - 20 °C a + 60 °C e uma umidade relativa do ar máxima de 80%.
Para o transporte do aparelho, recomendamos o uso exclusivo da emba-
lagem original.
Dados do aparelho
Dados do aparelho
Caixa em plástico resistente, hazard class I, type B
Dimensões A x L x P 370 x 180 x 430 mm
Temperatura ambiente
para funcionamento
Retorno do êmbolo a partir da
posição mais avançada
Conexão elétrica 115 V / 230 V
Freqüência 60 Hz / 50 Hz
Fusível de rede [2 x tipo] T 4A, 250 V / T 2A, 250 V
Conexão USB Mini USB B tipo 5 pol.
Portugês
Peso 8,9 kg
+ 18 bis + 40 °C
11 segundos na posição
de troca do cartucho
39