Wilkhahn Graph Manual página 11

C
M6x20 M6
10
D
3
1
D
4
1
2
M8x16
T40
2
5
C Fit an earth lead before inserting
each foldable cable channel. Affix
cable shoe on the outside with an
M6x20 screw and fan washer in the
prepared drill hole (1), tighten on
the inside with fan washer and two
M6 nuts (2). Ensure that each of
the fan washers provides contact to
the cable channel.
D Use a pre­fitted slot nut to screw
the foldable cable channel's attach­
ment housing into each
crossbeam's groove (1). Screw the
hook with the pre­fitted slot nut
and M8x16 Torx screw into the
crossbeam's groove (2). After
inserting the cable chan­nel, screw
the earth lead's second cable shoe
with slot nut, fan washer and
M8x16 Torx screw in the crossbeam
(3). Push up the cable channel (4)
and insert the hooks (5).
C Antes de instalar la bandeja de
cables abatible, montar el cable de
tierra. Atornillar la fijación de cable
con arandela y tornillo M6x20 (1), y
fijar interiormente con arandela y
dos tuercas M6 (2). Asegúrese de
que las arandelas de seguridad
estén en contacto con la bandeja
de cable.
D Fijar la caja del mecanismo de la
bandeja de cables abatible con la
clavija de fijación en la ranura del
travesaño (1). Fijar ganchos con
la clavija de fijación con tornillo
avellanado Torx M8x16 en la ranura
del travesaño (2). Después de la
instalación de la bandeja de cable,
fijar el soporte de cable del cable de
tierra con la clavija de fijación,
arandela y tornillo de cabeza
avellanada de Torx M8x16 (3).
Abatir la bandeja de cable plegable
(4) y colocar en los ganchos (5).
11