Publicidad
Mounting table top bearers
Fijación de las placas de montaje en el bastidor de la mesa
A
M8x35
6
A The table top bearers are
screwed into the crossbeams'
grooves. Where the crossbeam
meets the table legs, the table top
bearer is affixed
with an M8x35 hexagon socket
screw with a cylinder head (1) in
the thread bore of the appropriate
mortise from the table leg to the
crossbeam profile but not yet
screwed down tightly (2). Finally,
tighten the screws (3) concealed in
the profile and the screws (4) visible
on the table top bearer.
6
1
4
2
A La fijación de las placas de mon-
taje se encuentra en las ranuras de
los travesaños. En la junta de los
travesaños con las patas de la
mesa, la placa de montaje se fija
directa-mente con un tornillo
M8x35 Allen con la cabeza de
cilindro (1) en el taladro
correspondiente de la clavija de
conexión de la pata de la mesa con
el travesaño, pero no ator-nillarlo
(2). Finalmente se aprietan los
tornillos ocultos en el perfil (3) y los
tornillos visibles en el marco de
montaje (4).
3
4
3
Publicidad
