Össur COLD RUSH Instrucciones De Uso página 33

ADVERTENCIA: INSPECCIÓN DE LA PIEL Y REACCIONES ADVERSAS.
El paciente o su profesional sanitario deben revisar la piel por lo menos
cada 1–2 horas durante el uso de este dispositivo, independientemente
de si el paciente está dormido o despierto. El paciente debe interrumpir
el uso de la unidad de terapia de frío Cold Rush. si experimenta alguna
reacción adversa en la zona de tratamiento como: aumento de dolor,
ardor, formación de ampollas, picor, aumento de hinchazón,
decoloración de la piel, aumento de enrojecimiento, ronchas o cualquier
otro cambio en el aspecto de la piel.
ADVERTENCIA: SIN CONTACTO DIRECTO CON LA PIEL: SE
REQUIERE BARRERA DE AISLAMIENTO (NO INCLUIDA).
La almohadilla Cold Rush nunca debe estar en contacto directo con la
piel. Es necesario el uso de una barrera de aislamiento entre la
almohadilla y la piel en todo momento y sin excepción, de conformidad
con las instrucciones del médico, con el fin de evitar que la piel se enfríe
en exceso. La temperatura de funcionamiento de la almohadilla Cold
Rush es demasiado baja como para aplicarse directamente sobre la piel.
• La unidad no es apropiada para su uso en presencia de mezclas
anestésicas inflamables con aire, oxígeno u óxido nitroso.
• Apéguese a la legislación local vigente para desechar tanto el
dispositivo como su envase y accesorios.
• PRECAUCIÓN: Las leyes federales norteamericanas estipulan que la
venta de este dispositivo está limitada exclusivamente a médicos
o por prescripción médica.
ADVERTENCIA:
Lea atentamente estas instrucciones de protocolo de advertencia sobre el
tratamiento antes de utilizar el sistema de terapia de frío Cold Rush.
• el botón regulador de flujo no se debe fijar nunca en los valores
máximos (número "4" o "MAX") durante más de 30 minutos.
• La almohadilla Cold Rush no debe aplicarse nunca directamente
sobre la piel del paciente. No utilice el sistema de terapia de frío Cold
Rush sin aplicar primero una barrera de aislamiento entre la
almohadilla Cold Rush y la piel del paciente.
• Los pacientes no deben utilizar nunca terapia de frío mientras
duermen o si son incapaces de revisarse la piel cada 1–2 horas,
excepto si su profesional sanitario se lo prescribe así específicamente.
• Los pacientes deben revisarse la piel cada 1–2 horas desde que se
consigue un flujo estable de agua a través de la almohadilla. Gire el
botón regulador de flujo en el sentido contrario a las agujas del reloj
para aumentar la temperatura (más calor) y en el sentido de las
agujas del reloj para reducir la temperatura (más frío).
• Cuando vaya a encender la unidad, gire el botón regulador de flujo en
el sentido de las agujas del reloj hasta la potencia "3" y espere
10 minutos para permitir que la temperatura se estabilice antes de
hacer cualquier otro ajuste.
• Los siguientes pacientes deberían SIEMPRE girar el botón regulador
de flujo en el sentido contrario a las agujas del reloj hasta la potencia
"1" cuando utilicen terapia de frío.
– Pacientes cuya zona de tratamiento sufra de una pérdida de
sensibilidad debido a anestesia local o a bloqueadores de nervios
regionales.
33