INSTALLAZIONE
- INSTALLATION - INSTALLATION
INSTALLATION - INSTALACIÓN - INSTALAÇÃO
1
1
1
Posizionare a soffitto la dima in dotazione.
IT
2
Segnare con una matita i 4 punti di foratura e rimuo-
vere la dima.
1
Position the template supplied on the ceiling.
EN
2
Mark the 4 holes using a pencil and remove the tem-
plate.
1
Positionner le gabarit fourni au plafond.
FR
2
Indiquer à l'aide d'un crayon à papier les 4 points de
perçage et retirer le gabarit.
2
x4
1
Die mitgelieferte Schablone an der Decke positionieren.
DE
2
Mit einem Stift die 4 Bohrpunkte anzeichnen und die
Schablone entfernen.
1
Coloque la plantilla suministrada en el techo.
ES
2
Marque los 4 puntos de taladrado con un lápiz y retire
la plantilla.
1
Posicionar no teto o gabarito fornecido.
PT
2
Assinalar com um lápis os 4 pontos de perfuração e
remover o gabarito.
25
1