Conducción
ARRASTRE DE UN REMOLQUE (PARA EUROPA)
E140000BFD
Si quiere arrastrar un remolque con el
coche, consulte en la Jefatura de Tráfico
de su país para conocer sus requisitos
legales.
Dado que la legislación es diferente en
cada país, los requisitos para los
remolques, automóviles u otros tipos de
vehículos o dispositivos pueden variar.
Para más detalles, antes de utilizar un
remolque, consulte a un concesionario
auitorizado de HYUNDAI.
ADVERTENCIA
- Arrastrar
un remolque
Si no utiliza el equipo correcto y
conduce de forma inadecuada,
puede
perder
el
control
vehículo
cuando
arrastre
remolque. Por
ejemplo, si
remolque es demasiado pesado, es
posible
que
los
frenos
funcionen bien, o incluso que no
funcionen. Usted y los pasajeros
pueden sufrir lesiones graves o
mortales. Utilice un remolque sólo
si ha leido todos los pasos de este
capítulo.
5
42
ADVERTENCIA -
Antes de remolcar, asegúrese de
que el peso total del remolque, el
peso bruto del conjunto, el peso
bruto del vehículo, el peso bruto
por eje y la carga en el extremo de
conexión
del
remolque
dentro de los límites admisibles.
✽ ✽ ATENCIÓN
- Para Europa
• No debe superarse la carga máxima
permitida técnicamente en el eje
trasero en más de un 15% y la masa
de carga máxima del vehículo en más
de un 10% o 100 kg (220.4 lbs), el
del
valor que sea inferior. En este caso, no
deben superarse los 100 km/h (62.1
un
mph) para un vehículo de la categoría
el
M1 o 80 km/h (49.7 mph) para un
vehículo de la categoría N1.
no
• Cuando un vehículo de la categoría
M1 está remolcando un trailer, la
carga adicional sobre el dispositivo de
acomplamiento del trailer puede
provocar que se superen los valores de
carga
máxima,
superarse en más del 15 %. En este
caso, no exceda los 100 km/h (62.1
mph) y aumente la presión de inflado
de los neumáticos al menos 0,2 bar.
PRECAUCIÓN
Límites
de peso
Arrastrar un remolque de forma
incorrecta puede dañar el vehículo y
provocar costosas reparaciones no
cubiertas por la garantía. Para
arrastrar correctamente un remolque,
siga los consejos de este capítulo.
están
Su
vehículo
remolque. Para conocer la capacidad de
arrastre
información sobre "Peso del remolque"
que aparece más adelante en este
capítulo.
Recuerde que arrastrar un remolque es
distinto que conducir el vehículo sin él. El
remolque modifica la conducción, la
duración y el consumo de combustible.
Arrastrar un remolque con seguridad y
con buenos resultados requiere disponer
del
equipo
adecuadamente.
Este capítulo contiene muchos consejos
y normas de seguridad importantes y
pero
no
deben
sancionados por la experiencia sobre
arrastre de remolques. Muchos de ellos
son importantes para su seguridad y la
de sus pasajeros. Lea atentamente este
capítulo antes de arrastrar un remolque.
puede
arrastrar
un
de
su
vehículo,
lea
la
correcto,
y
utilizarlo