Technische Daten - Welbach OMEGA 500-2.0 Manual De Instrucciones

DE
1.4 Stromschlagschutz
STROMSCHLAG KANN ZUM TODE FÜHREN
• Die Versorgungsleitung ist an die am Nähsten gelegene Steckdose anzuschließen. Zu vermeiden ist
die fahrlässige Kabelverteilung im Raum auf dem nicht überprüften Boden, was den Benutzer dem
Stromschlag oder Brand aussetzen kann.
• Kontakt mit den elektrisch geladenen Bestandteilen kann zum Stromschlag oder zur ernsthaften
Verbrennung führen.
• Der elektrische Bogen und der Arbeitsbereich sind beim Stromdurchfluss elektrisch geladen.
• Der Eingangskreislauf und der interne Stromkreislauf stehen ständig unter Spannung.
• Die Bauteile unter Spannung dürfen nicht berührt werden.
• Es sind trockene und unbeschädigte Handschuhe sowie passsende Schutzkleidung zu verwenden.
• Es sind Isolierungsmatten oder sonstige Isolierungsbeschichtungen auf dem Boden zu verwenden,
ausreichend groß, dass der Kontakt des Körpers mit dem Gegenstand oder mit dem Boden nicht
möglich ist.
• Der elektrische Bogen darf nicht berührt werden.
• Vor der Reinigung oder Austausch der Elektrode ist die Stromversorgung auszuschalten.
• Man sollte überprüfen, ob das Erdungskabel sowie der Stecker an die geerdete Steckdose richtig
angeschlossen wurde. Falscher Anschluss der Geräterdung kann zur Gefahr für Leben oder Gesundheit
führen.
• Man sollte die Stromkabel regelmäßig in Bezug auf die Beschädigungen oder mangelnde Isolierung
überprüfen. Das beschädigte Kabel ist auszutauschen. Die fahrlässige Reparatur der Isolierung kann zum
Tod oder zu den Gesundheitsproblemen führen.
• Das Gerät muss ausgeschaltet werden wenn es nicht benutzt wird.
• Das Kabel darf nicht um den Körper herum gewickelt werden.
• Der geschweißte Gegenstand ist richtig zu erden.
• Man darf das Gerät ausschließlich im einwandfreien Zustand verwenden
• Die beschädigten Bestandteile des Geräts sind zu reparieren oder auszutauschen. Bei den Höhenarbeiten
sind Sicherheitsgurte zu verwenden.
• Alle Bestandteile der Ausrüstung und Sicherheitsgeräte sollten an einer Stelle aufbewahrt werden.
• Bei der Einschaltung des Auslösers ist der Griff möglich weit vom Körper zu halten.
• Das Massekabel ist möglichst nah an dem geschweißten Element anzuschließen (z.B. am Arbeitstisch)
Nach dem Abschalten des Versorgungskabels kann das Gerät unter Spannung stehen.
• Nach dem Ausschalten des Geräts und Abschalten des Spannungskabels ist die Spannung am
Eingangskondensator zu prüfen um sich zu versichern, dass der Spannungswert gleich Null ist. Ansonsten
dürfen die Bauteile des Geräts nicht berührt werden.
1.5 Gas und Rauch
ACHTUNG! Gas kann für die Gesundheit gefährlich sein oder gar zum Tod führen.
• Man muss immer eine gewisse Entfernung vom Gasauslauf einhalten.
• Beim Schweißen ist für den Luftaustausch zu sorgen. Das Einatmen des Gases ist zu vermeiden.
• Aus der Oberfläche der geschweißten Gegenstände sind die chemischen Substanzen (Schmiersubstanzen,
Lösungsmittel) zu entfernen, weil sie unter Einfluss der Temperatur verbrennen und dabei die
gefährlichen gasförmige Substanzen freigesetzt werden.
• Das Schweißen von verzinkten Details ist nur bei den vorhandenen, leistungsfähigen Abzügen mit der
Möglichkeit der Filtrierung und Zuführung der reinen Luft zulässig. Die Zinkdämpfe sind sehr giftig. Ein
Symptom der Vergiftung ist sog. Zinkfieber.

2. TECHNISCHE DATEN

Model
Zustand des Artikels
Katalognummer
Nenneingangsspannung [V]
Netzfrequenz [Hz]
Nenneingangsstrom [A]
4
OMEGA 500 2.0
Neu
2099
400, 3-phasig
50
35
4 4
Nenneingangsleistung [kVA]
Leerlaufspannung MMA [V]
Schweißstrom [A]
Nennarbeitszyklus [%]
Schweißstrom im Arbeitszyklus 100% [A]
Schweißstrom im Arbeitszyklus 80% [A]
Schweißstrom im Arbeitszyklus 60% [A]
MIG PULSE MODE
Impulsfrequenz [Hz]
Impulsladung [%]
Gaselektroventil
Gasauslaufzeit vor dem Schweißen [s]
Gasauslaufzeit nach dem Schweißen [s]
Anstiegszeit /Abstiegszeit des Stromwertes [s]
MIG/MAG-Drahtdurchmesser [mm]
Durchmesser der MMA-Elektrode [mm]
Drahttyp
Max. Durchmesser der Drahtspule [mm]
ARC-Force (MMA)
Hot Start (MMA)
Anti Stick (MMA)
Mode-Umschalter 2 und 4 Takt.
MMA-Halter [m]
MIG/MAG-Halter [m]
Massenleitung mit Klemme [m]
Versorgungskabel [m]
Leitungen zur Verbindung der Zuführung und des
Schweißgeräts [m]
Gehäusekühlung
Cooling system of the torch
Kapazität des Kühlerbehälters [l]
Leistungskoeffizient
Leistung (unter Nennbedingungen)
Isolierungsklasse
Konstruktion gem.
EG-Übereinstimmung
Schutzgrad
Gewicht [kg]
Gewicht der Zuführung [kg]
Schutzgrad
Sendungsabmessungen (lxbxh) [cm]
Sendungsgewicht [kg]
DE
24.2
80
30-500 MIG; 30-500 MMA
60
387
433
500
Ja
0.02-5
20-95
Ja
0-1
0-99,9
0
0.8-1,6
1-6
Volldraht /Kerndraht (Flux)
300
Nein
Nein
Nein
Ja
3
3
3
3
10 m / 1.5m
10 m / 1.5m
Lüfter
Flüssigkeit
6.5
0,9
≥0,85
F
EN 60974-1; EN 60974-10
CE
IP21S
≥0,85
F
EN 60974-1; EN 60974-10
CE
IP21S
5