M
B
D
C
Page - Seite 2/6
Remarques
Avant de commencer l'opération, lire
attentivement les avertissements reportés
sur la première page.
Dépose composants d'origine
Attention
Les opérations reportées ci-après doi-
vent être effectuées par un technicien spé-
cialisé ou par un atelier agréé DUCATI.
A
Attention
Une mauvaise exécution des
opérations ci-dessous peut compromettre
la sécurité du pilote.
P
Remarques
N
Documentation nécessaire pour
effectuer la pose du kit : Manuel d'Atelier
relatif au modèle de moto en votre
possession (1199 Panigale).
O
Procéder à la dépose des composants
suivants :
- Ensemble cover clé de contact / caches
déflecteurs d'air (A) comme indiqué à la
Sect. 5 - Habillage.
- Carénages supérieurs (B) comme indiqué
à la Sect. 5 - Habillage.
- Rétroviseurs et bulle (M) comme indiqué
à la Sect. 5 - Habillage.
- cover selle ou selle passager (C) et le
cache-compartiment corps de selle (D)
comme indiqué à la Sect. 5 - Habillage.
Desserrer les 4 vis (N) et déposer le cache
de bulle (O).
Remarques
Dans la version « 1199 Panigale »
déposer les couvercles (P) du cache de
bulle (O).
Hinweis
Vor Beginn der Arbeitseingriffe die
Warnhinweise auf der ersten Seite auf-
merksam durchlesen.
Abnahme der Original-Teile
Achtung
Die nachstehend beschriebenen Ar-
beitseingriffe müssen von einem Fachtech-
niker oder einer DUCATI Vertragswerkstatt
ausgeübt werden.
Achtung
Folgende Arbeitseingriffe können,
wenn nicht fachgerecht ausgeübt, die
Sicherheit des Fahrers gefährden.
Hinweis
Für die Montage dieses Kits ist
folgende Dokumentation erforderlich:
Werkstatthandbuch, des sich in Ihrem
Besitz befindlichen Motorradmodells (1199
Panigale)
Folgende Teile ausbauen:
- Gruppe Cover Zündschlüsselblock /
Luftleitkanalabdeckungen (A) gemäß
Angaben im Abschn. 5 - Verkleidung.
- obere Verkleidungen (B) gem. Angaben
in Abschn..5 - Verkleidung.
- Rueckspiegel und Cockpitverkleidung (M)
gem. Angaben in Abschn..5 - Verkleidung
- Sitzbankabdeckung oder
Beifahrersitzbank (C) und
Heckstaufachabdeckung (D) gemäß
Angaben im Abschn. 5 - Verkleidung.
Die 4 Schrauben (N) lockern und das Cover
Cockpitverkleidung entfernen (O).
Hinweis
In der Version "1199 panigale" die
Deckel (P) vom Cover Cockpitverkleidung
(O) entfernen
Code. ISTR / Art.-Nr. ANLEIT - 477