Capítulo 19
Consejo 88
AN200 en un secuenciador
¿Tiene un secuenciador o un ordenador externo? ¿Y está utilizando el AN200 como sintetizador (como se ha explicado en el
consejo 86) para reproducir las pistas del secuenciador? Si es así, he aquí un consejo muy útil que le permitirá un control del
sonido que ni siquiera ha soñado.
En este apartado aprenderá a grabar todos los movimientos de mandos y pulsaciones de botones en el secuenciador. Lo que
significa que al reproducir sus canciones, también se reproducirán automáticamente todos los cambios realizados a la voz. Es
como disponer de una segunda función de EG libre (página 60), aunque con una ilimitada cantidad de pistas para trabajar.
El siguiente procedimiento es un poco complicado (en que muchas de las instrucciones dependen de los ajustes y posibilidades
de su secuenciador particular y de lo familiarizado que esté con él). Si siente que está nadando en aguas profundas, consulte el
manual de uso respectivo.
1 Conecte el AN200 y el secuenciador externo tal como se indica.
2 Ajuste el secuenciador para que reciba datos de control y para ejecute la
reproducción del AN200.
Específicamente, asegúrese de que:
Todos los ajustes de canal MIDI son correctos. Las pistas que han de reproducirse en el AN200 deben ajustarse al mismo
canal MIDI que la pista de sintetizador. Por defecto, la pista de sintetizador está ajustada al canal de recepción 1, aunque
puede cambiarse en el AN200 (página 97).
La pista o pistas que no tienen ningún dato están ajustadas para reproducción; y haya una nueva pista ajustada para grabar
(para los movimientos de mandos).
3 Mientras escucha la reproducción, mueva los
mandos del AN200.
Si todo está configurado correctamente, cada movimiento que realice será grabado
como datos de cambio de control (si desea información sobre los parámetros y sus
correspondientes números de cambio de control, consulte el formato de datos MIDI).
El AN200 también le permite elegir entre un juego de parámetros completo para el
control o un juego limitado (consulte el consejo técnico siguiente).
4 Detenga la canción y reprodúzcala para oír los
cambios grabados.
Si lo desea, continúe grabando más movimientos de mandos en pistas adicionales
del secuenciador.
Más detalles
• Any function called "MIDI Thru" or "MIDI Echo" on the sequencer is set to "off." If the
Cualquier función denominada "MIDI Thru" o "MIDI Echo" en el secuenciador debe ajustarse a "off"
sequencer's MIDI Thru is on, you could get unwanted double data.
(desactivado). Si estuviera activada, podría terminar con datos duplicados no deseados.
• If you're recording the same knob to different tracks, you may want to mute previous
Si graba el mismo mando en distintas pistas, quizás desee silenciar las pistas previas mientras sigue
tracks as you go along. Also, be aware that too many knob moves and button presses
trabajando. Además, tenga en cuenta que muchos movimientos de mandos y pulsaciones de boto-
nes pueden atascar el flujo de datos y producir interrupciones o cambios indeseables en el sonido.
could clog the data flow and result in glitches or undesirable changes in the sound.
Clase magistral 2 - Producción musical avanzada
Grabación de los movimientos de mandos del
AN200
AN200
MIDI
IN
MIDI
OUT
ordenador
Computer
secuenciación
MIDI
OUT
MIDI
IN
Control Change In/Out
Activación/Desactivación de cambio de control
Determines whether the AN200 uses a limited
Determina si el AN200 utilizará un juego de
set of parameters for sending and receiving
parámetros limitado para el envío y recepción
Control Change data, or a full set. (For details
de datos de cambio de control o uno completo
on available parameters and their assign-
(encontrará los detalles sobre los parámetros
ments, refer to the MIDI Data Format.)
disponibles en el formato de datos MIDI).
Hold down [SHIFT] and press button [14]
Mantenga pulsado [SHIFT] y pulse el botón [14]
(MIDI SETUP) varias veces hasta que en la
(MIDI SETUP), repeatedly if necessary, until
"CCio" appears in the display. Use the
pantalla se visualice "CC,o". Utilice el mando
[DATA] para realizar los ajustes.
[DATA] knob to change the setting.
programa de
Sequence
software
Consejo técnico
Settings
Ajustes
norm (Normal)
norM (normal)
Enables Control Change in/out for the
Permite el la activación/desactivación de cambio
limited parameter set.
de control para el juego de parámetros limitado.
ALL (todo)
ALL (All)
Permite la activación/desactivación de cambio de
Enables Control Change in/out for the full
control para el juego de parámetros completo.
parameter set.
105