Tabla de contenido
Publicidad
Capítulo 13
Consejos prácticos acerca
de los patrones
Ya es hora de que ponga su aptitud y experiencia a funcionar (y se sumerja en estos consejos
prácticos sobre los patrones).
El primer par de consejos le presentará algunas herramientas importantes para trabajar con
los patrones, como el copiado y borrado de datos. Aunque estas sean cuestiones básicas no
debe ignorarlas. Las necesitará para la diversión que vendrá a continuación, ¡como la crea-
ción de sus propios patrones originales!
Consejo 50
He aquí un efecto que durante mucho tiempo ha sido un gancho en la música tecno. La función Top le permite volver a disparar
el patrón desde el principio, para que pueda producir todos esos efectos de tartamudeo tan geniales y crear raros golpes y
acentos dinámicos.
Seleccione e inicie un patrón. A continuación, mientras el patrón está reproduciéndose, mantenga pulsado [SHIFT] y pulse el
botón rojo de grabación [TOP].
Pulse el botón a tiempo con el ritmo, en cada pulso del compás, de esta manera:
Play the button in time with the rhythm, on every beat — like this:
¡Ojo con el tiempo y mantenga el compás! Desde luego, puede conseguir efectos
diferentes si pulsa el botón adelantándose o atrasándose respecto del pulso del
compás (también le mostraremos algunos divertidos trucos de ritmo en los
siguientes consejos).
Sin embargo, lo mejor es pulsar el botón justo en el pulso ("un", "dos", "tres" y "cua-
tro") y mantener el feeling. Cuando lo consiga sentirá que ha sido así.
¡Golpee el inicio del patrón!
mantenga pulsado [SHIFT]
Keep holding [SHIFT]
mientras pulsa (pulsa y libera)
while you hit (press
el botón de grabación
and release) the
Record button.
UNO
dos
ONE
two
tres
cuatro
three
four
Consejo técnico
Top
Top (inicio)
Lleva instantáneamente de vuelta al inicio del
Instantly returns to beginning (top) of Pattern
patrón durante la reproducción. Algo ideal para
during playback. Ideal for creating "stutter"
efectos de "tartamudeo", compases parciales,
effects, partial measures, hits, and accents.
golpes y acentos.
Mientras se esté reproduciendo el patrón, man-
While Pattern is playing, hold down [SHIFT]
tenga pulsado [SHIFT] y pulse el botón de gra-
and press red Record (TOP) button. Release
bación rojo [TOP]. Libere el botón y repita cada
button and repeat for each time you want Pat-
vez que desee que el patrón comience desde el
tern to start from the top.
principio.
63
Publicidad
Tabla de contenido
