Om Detta Dokument; Giltighet; Beskrivningsmedel; Säkerhet - Sartorius PMA.Evolution Instrucciones De Instalación

Innehåll
1 Om detta dokument. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.1 Giltighet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
1.2 Beskrivningsmedel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2 Säkerhet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.1 Ändamålsenlig användning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
2.2 Explosionsskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.3 Personalens kvalifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
2.4 Den här anvisningens betydelse . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.5 Apparatens soliditet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.6 Arbeta på maskinens elektriska delar . . . . . . . . . . . . 45
2.7 Personlig skyddsutrustning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
2.8 Säkerhetsanvisningar till apparatens drift . . . . . . . . 45
3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.1 Leveransomfång. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.2 Uppackning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.3 Välj installationsplats. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
3.4 Montera vågen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.5 Anslut jordningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
3.6 Upprätta spänningsförsörjning. . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
3.7 Stöldskydd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.8 Nivellering. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3.9 Förvärmningstid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
4 Rengöring och underhåll. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.1 Rengör. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
4.2 Underhåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5 Avfallshantering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.1 Upplysningar om dekontaminering . . . . . . . . . . . . . . 49
6 Tillbehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
7 Kodning av serienummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
8 Tekniska data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.1 Allmänna uppgifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
8.2 Modellspecifika data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
8.3 Kalibrerade modeller med EG-konstruktions-
godkännande: Modellspecifik teknisk data. . . . . . . . 52
9 EU-försäkran om överensstämmelse . . . . . . . . . . . . . . . 52
1

Om detta dokument

1.1

Giltighet

Denna bruksanvisning gäller för färgtillblandningsvågar av
modellserien:
− EVO1X
− LAB1X
1.2

Beskrivningsmedel

Begreppen som används i bruksanvisningen betecknar alltid
kombinationen av våg, nätenhet eller Ex-Link-konverter.
1.2.1 Varningar
VARNING
Kännetecknar en fara som kan leda till dödsfall eller svåra
kroppskador om den inte undviks.
OBSERVERA
Kännetecknar en möjlig fara med liten risk, som kan leda till
medelsvåra eller lätta kroppsskador om den inte undviks.
OBS
Kännetecknar en möjlig fara som kan leda till sakskador om
den inte undviks.
1.2.2 Ytterligare beskrivningsmedel
Handlingsanvisning Beskriver aktiviteter som
t
måste utföras.
Resultat: Beskriver resultatet av utförda aktiviteter.
y
[ ] Hänvisning till kontroll och visningselement
Denna symbol ger en anvisning om den
kalibrerade driften för vågar som har utvärderas
(kalibrerats) för överensstämmelse.
I texten nedan står begreppet "kalibrerad" för
fackuttrycket utvärdering av överensstämmelse.
Bilder över funktionsdisplayen
Figurerna i denna bruksanvisning grundas på standardvågar.
Vid krönta vågar kan vissa indikatorbeskrivningar och proto-
koll från figurerna avvika något. Där detta har betydelse för
driften förklaras skillnaderna i texten.
2

Säkerhet

2.1

Ändamålsenlig användning

Denna våg är endast avsedd för blandning av färger och
lacker. För upptagning av material måste lämpliga kärl
användas.
Vågen får styra såväl över en fristående display som med hjälp
av en på datorn installerad applikationsmjukvara (t.ex. en
färgblandningsapplikation från färgtillverkaren). Datorn
förbinds genom en USB-kabel med Ex-Link-konvertern.
Uppgifterna i explosionsskyddet i Kapitel 2.2, sidan 44 ska
beaktas.
Bruksanvisningen är en beståndsdel av apparaten. Apparaten
är endast avsedd för användning i enlighet med den här
anvisningen.
All annan användning ska betraktas som felaktig. Om
apparaten inte används på ett korrekt sätt: Skydden på
apparaten kan påverkas. Detta kan leda till oförutsedda
person- eller sakskador.
Installationsanvisning EVO1X | LAB1X
Svenska
43