Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Servicio página 353

Índice
1 Introducción ............................................................................................................................................... 5
1.1 Generalidades................................................................................................................................5
1.2 Condiciones previas.......................................................................................................................5
1.3 Familias lingüísticas.......................................................................................................................7
1.4 Herramientas utilizadas .................................................................................................................8
1.5 Conceptos ......................................................................................................................................8
2 Editar archivos con Word......................................................................................................................... 11
2.1 Vista general ................................................................................................................................11
2.2 Crear un nuevo archivo de texto..................................................................................................11
2.3 Abrir un archivo existente ............................................................................................................12
2.4 Guardar archivos de texto............................................................................................................14
2.5 Codificaciones para SINUMERIK HMI.........................................................................................16
3 Introducción de texto ............................................................................................................................... 17
3.1 Caracteres especiales de diferentes familias lingüísticas ...........................................................17
3.2 Entrada a través del mapa de caracteres....................................................................................18
3.3 Entrada compuesta......................................................................................................................20
3.4 Utilizar otra distribución de teclado ..............................................................................................21
3.4.1 Concepto de la propiedad de idioma del teclado.........................................................................22
3.4.2 Configuración de una distribución de teclado en Windows XP ...................................................22
3.4.3 Utilización.....................................................................................................................................24
3.5 Entrada de texto numérica...........................................................................................................26
3.6 Característica de idioma en archivos Word .................................................................................27
3.7 Archivos Word multilingües..........................................................................................................30
3.8 Particularidades en textos griegos y cirílicos...............................................................................32
3.9 Particularidades en textos de Asia oriental..................................................................................34
4 Problemas y soluciones........................................................................................................................... 37
5 Bibliografía para la creación de textos ..................................................................................................... 39
Índice alfabético....................................................................................................................................... 41
Tablas
Tabla 1-1 Familias lingüísticas.......................................................................................................................7
Tabla 2-1 Codificaciones..............................................................................................................................16
Tabla 3-1 Codificación de archivos de texto ................................................................................................19
Crear textos en otros idiomas
Manual de puesta en servicio, 11/2006, 6FC5397-8CP10-0EA0
3