Concepto De La Propiedad De Idioma Del Teclado; Configuración De Una Distribución De Teclado En Windows Xp - Siemens SINUMERIK 840D sl Manual De Puesta En Servicio

Introducción de texto
3.4 Utilizar otra distribución de teclado
Ejemplo
En húngaro tiene que introducir, p. ej., estos caracteres de la siguiente manera:
• őŐűŰ (O-doble agudo, U-doble agudo) a través del mapa de caracteres
• öÖüÜ directamente
• áÁéÉíÍóÓúÚ entrada compuesta
3.4.1

Concepto de la propiedad de idioma del teclado

Windows gestiona para el teclado parejas de "Idioma ("Configuración regional")"
y "Distribución de teclado". El idioma de teclado ajustado determina qué "propiedad
de idioma" se asigna al carácter introducido. La "distribución de teclado" ajustada determina
qué tecla produce qué carácter.
Se pueden configurar varios de estos ajustes entre los cuales es posible conmutar.
Un ajuste está definido como estándar.
Windows utiliza el concepto "Configuración regional" porque, además de la propiedad
de idioma, se pueden conmutar ajustes como moneda, formato de fecha, etc.
3.4.2 Configuración de una distribución de teclado en Windows XP
Proceda de la siguiente manera para configurar una nueva distribución de teclado:
1. Seleccione en el menú inicial "Configuración" → "Panel de control" y haga clic
2. Seleccione la pestaña "Idiomas" y haga clic, bajo el título "Servicios de texto e idiomas
3. Se abrirá el cuadro de diálogo "Servicios de texto e idiomas del dispositivo de entrada".
22
en "Configuración regional y de idioma".
del dispositivo de entrada", en el botón "Detalles...".
Si en la barra de tareas se muestra un símbolo como DE, puede también hacer clic con
el botón derecho del ratón y seleccionar el comando "Configuración" para abreviar los
pasos 1 y 2.
Seleccione la pestaña "Configuración".
Manual de puesta en servicio, 11/2006, 6FC5397-8CP10-0EA0
Crear textos en otros idiomas