Würth 1952 008 114 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 42

escursione non sarà più possibile continuare avvitare la vite.
- Per il ritorno del pistone svitare in senso antiorario lo spintore fino
al totale arretramento del primo.
- Rimuovere il cilindro mecadraulico dalla sua posizione solo dopo
essersi assicurati che ogni componente non sia più sollecitato
dalla spinta dello stesso.
Note:
Non permettere al pistone di ruotare durante
la sua spinta. La rotazione del pistone può
danneggiare le guarnizioni interne di tenuta e
soprattutto la molla di ritorno.
PERICOLO
- Non tentare mai di scaricare la pressione idraulica interna
allentando l'impugnatura!
- Non tentare mai di scaricare la pressione idraulica interna
allentando la vite di sfiato dell'aria!
- Non avvitare in senso orario lo spintore se si verificano
trafilamenti di grasso dall'impugnatura.
MANUTENZIONE
Il cilindro mecadraulico WÜRTH non richiede particolare
manutenzione, ma tuttavia è consigliabile tenere in considerazione
alcuni aspetti per prolungarne la vita:
• In caso di sostituzione o rabbocco, usare sempre grasso che
rispetti le caratteristiche indicate nella tabella A;
• Quando non utilizzato, tenere sempre il cilindro in luoghi asciutti
non polverosi per prolungarne la vita;
• Immagazzinare il cilindro con lo stelo totalmente arretrato per
evitare l'aggressione di agenti chimici esterni che ne possono
compromettere la scorrevolezza e la tenuta;
• Verificare sempre, prima e dopo ogni impiego, se ci sono tracce
di trafilamenti di grasso.
• In caso di sostituzione di anelli di tenuta interni, il cilindro deve
essere riparato da personale specializzato e con esperienza
tecnica.
Spurgo dell'aria dal cilindro (fig. 2)
- Posizionare il cilindro in modo tale che il pistone sia diretto
verso il basso e che il manico sia più in basso della vite di sfiato.
Avvitare lo spintore a vite e allentare leggermente la vite di sfiato
dell'aria, non appena il grasso comincia a fuoriuscire avvitare
con forza la vite di sfiato.
42
- Tenere sempre pulita la vite dello spintore in modo che non ci
siano tracce di particelle metalliche.
- Assicurarsi che non ci siano danneggiamenti del filetto in modo
che il funzionamento sia scorrevole e fluido.
STOCCAGGIO
Quando è previsto lo stoccaggio all'aria aperta, assicurarsi che il
cilindro sia protetto dall'acqua.
1
Ø 11 (4x)
Ø (4x) 7
68
2