Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Spectromètre à rayons X S4 EXPLORER
Introduction
Système de sécurité
Le spectromètre S4 Explorer est doté de deux circuits de sécurité qui sont totalement indépendants et
mis en œuvre de façon totalement symétrique (voir schématique C79298-A3248-A3-*-11). En cas
d'erreur affectant la sécurité contre les rayons X, les deux circuits de sécurité sont interrompus et le
rayonnement est donc instantanément arrêté.
Les deux circuits de sécurité commandent les deux contacteurs (K52 et K53), qui se trouvent à l'inté-
rieur du générateur de rayons X et permettent la génération de haute tension. La haute tension peut
uniquement être générée si les deux lignes de sécurité sont fermées, c'est-à-dire que tous les compo-
sants du système de sécurité vous signalent que tout est OK.
De plus, il existe une unité de commande effectuant des contrôles de vraisemblance permanents de
tous les composants de sécurité concernés. S'il détecte des erreurs, l'unité de génération de rayons X
est immédiatement mise hors tension.
Ligne de sécurité contre les rayons X 1:
Le Circuit de sécurité #1 se compose d'un contacteur K52 (activation de la génération de haute ten-
sion) et d'un relais K6 (fonction auxiliaire), de relais de sécurité K1,K2 (logique de commande), d'inter-
rupteurs de sécurité S651, S653, S655, S657 (commande des panneaux latéraux), d'interrupteurs
S659 et S665 (commande du sas d'échantillon), de l'interrupteur S661 (commande du moteur du sas
d'échantillon), des résistances R1 et R2 (détection de courts-circuits), ainsi que dudit fil de rupture
(commande du capot de la position d'introduction de l'échantillon, commande du câble de haute ten-
sion). Si tous ces interrupteurs sont fermés, le potentiel de terre est transféré de l'extrémité du fil de
rupture, à travers tous les interrupteurs, au générateur de rayons X. Le potentiel de terre active le
contacteur K52, à l'intérieur du générateur de rayons X et met donc sous tension la génération de
haute tension.
Ligne de sécurité contre les rayons X 2:
Le Circuit de sécurité #2 se compose d'un contacteur K53 (activation de la génération de haute ten-
sion) et d'un relais K7 (fonction auxiliaire), de relais de sécurité K1,K2 (logique de commande), d'inter-
rupteurs de sécurité S652, S654, S656, S658 (commande des panneaux latéraux), d'interrupteurs
S660 et S664 (commande du sas d'échantillon), de l'interrupteur S662 (commande du moteur du sas
d'échantillon), des résistances R3 et R4 (détection de courts-circuits), ainsi que dudit fil de rupture
(commande du capot de la position d'introduction de l'échantillon, commande du câble de haute ten-
sion). Si tous ces interrupteurs sont fermés, un potentiel de 24V est transféré de l'extrémité du fil de
rupture, à travers tous les interrupteurs, au générateur de rayons X. Le potentiel de terre active le
DOC-M80-ZXX004 V6 – 03.2007
2-15
Publicidad
