ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ
З ОРИГІНАЛУ
ПИЛКА ДИСКОВА
58G492
УВАГА! ПЕРШ НІЖ ПРИСТАТИ ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ УСТАТКУВАННЯ,
СЛІД УВАЖНО ОЗНАЙОМИТИСЯ З ЦІЄЮ ІНСТРУКЦІЄЮ Й
ЗБЕРЕГТИ ЇЇ У ДОСТУПНОМУ МІСЦІ.
СПЕЦІАЛЬНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
ПІД ЧАС КОРИСТУВАННЯ УСТАТКУВАННЯМ
СПЕЦІАЛЬНІ ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПІД ЧАС
КОРИСТУВАННЯ УСТАТКУВАННЯМ
УВАГА!
Нехтування вказівками, що наведені у застереженнях та
уваги щодо безпеки експлуатації, може наразити користувача
на поразку електричним струмом, пожежу і/або суттєвий
травматизм.
ОБЕРЕЖНО!
Руки слід тримати подалі від області розпиловування та
a.
пильного диску. Іншою рукою слід притримувати пилку за
поміжне руків'я чи за корпус двигуна. Утримання пилки
двома руками скорочує ризик травматизму.
Забороняється
підсовувати
b.
обробляється. Кожух не є достатнім захистом від різального
диску, що вирує, нижче оброблюваного матеріалу.
Відрегулюйте глибину пропилу відповідно до товщини
c.
матеріалу, що обробляється. Рекомендується, щоб пильний
диск виходив за-за меж матеріалу, що розпилюється, менше,
ніж на висоту зубця.
Забороняється утримувати матеріал, що обробляється,
d.
навису, у руках, чи на колінах. Матеріал, що обробляється,
повинен бути зафіксований на міцній підставі. Міцне
закріплення матеріалу, що обробляється, дозволяє уникнути
небезпеки контакту з частинами тіла, заклинення вируючого
диску або втрати контролю над процесом різання.
Під час праці пилку слід тримати за ізольовані поверхні,
e.
спеціально призначені для цього.
Слід зберігати особливу обачність, щоб диск, який пильний
f.
вирує, не стикнулася з дротами під напругою або з власним
мережевим шнуром пилки. У разі контакту металевих
деталей електроінструменту з оголеними дротами, що є
під напругою, користувач наражений на небезпеку поразки
електричним струмом.
Під час різання вздовж слід завжди користуватися з
g.
напрямної для розпиловування вздовж чи напрямної для
окрайок. Це сприяє покращенню точності розпиловування та
скорочує ризик заклинення пильного диску, що вирує.
Забороняється використовувати пильні диски, насадові
h.
отвори яких не відповідають технічним характеристикам
пилки. Пильні диски, насадові отвори яких перевищують
діаметр
шпинделя,
можуть
ексцентрику, що несе ризик втрати контролю над
інструментом.
Забороняється використовувати до кріплення різального
i.
диску пошкоджені чи непідходящі шайби чи гвинти. Шайби
й гвинти до кріплення різальних дисків посідають спеціальну
конструкцію, що забезпечує оптимальне функціонування і
безпеку праці.
Відбиття, причини відбиття та запобігання йому
• Відбиттям називається неочікуваний підскок пилки та її рух
назад у напрямку оператора вздовж лінії розпиловування, що
спричинений заклиненням чи неправильним провадженням
пильного диску.
руку
під
матеріал,
що
працювати
з
ефектом
27
• Коли пильний диск перечіплюється через матеріал або
заклиновується у пропилі, він різко зупиняється, натомість
зусилля двигуна спричиняє різку віддачу пилки назад у
напрямку оператора.
• Якщо пильний диск є погнутий або неправильно встановлений
у матеріалі, що розпиловується, зубці пильного диску після
виринання з матеріалу можуть вдарити верхню окрайку
матеріалу, що розпилюється, й спричинитися до піднесення
диску, а з тим і всієї пилки, та відбиття інструмента у напрямку
оператора.
Відбиття є наслідком неналежного використання пилки або
неправильного догляду чи умов експлуатації, якого можна
уникнути, використовуючи відповідні засоби безпеки, що
наводяться нижче.
Пилку слід тримати обома руками, плечі й лікті повинні
a.
бути випрямлені таким чином, щоб витримати силу
відбиття. Корпус слід зорієнтувати таким чином, щоб
пилка опинилася ліворуч або праворуч від оператора,
але не навпроти тіла. Відбиття здатне спричинитися до
різкого неочікуваного руху пилки назад, у бік оператора. При
цьому оператор здатен контролювати таке явище, якщо
дотримуватиметься відповідних заходів безпеки.
Якщо пильний диск заклиниться, або перестане різати з
b.
якоїсь причини, слід негайно відпустити кнопку ввімкнення
і затримати пилку нерухомо в матеріалі, поки пильний диск
повністю не зупиниться. Забороняється намагатися витягти
пильний диск, занурений у матеріал, або намагатися
просувати пилку назад, оскільки поки диск вирує, він
здатен спричинитися до явища відбиття. Виявіть причину
затирання пильного диску і підійміть дії з її ліквідації.
У разі необхідності повторного ввімкнення пилки, що
c.
занурена у матеріал, слід розташувати пилку таким чином,
щоб пильний диск знаходився у середині пропилу й його
зубці не були заклинені боковими окрайками пропилу. Якщо
пильний диск заклиниться під час чергового ввімкнення, пилка
здатна «виринути» або спричинитися до відбиття назад
відносно матеріалу, що обробляється.
Більші
листи
матеріалу,
d.
притримувати, що сприяє скороченню ризика заклинення
пильного диску чи відбиття пилки. Великі листи матеріалу
мають тенденцію до вигинання під власною вагою. Підпорки
слід розташовувати під листом з обох боків, близько до лінії
розпиловування та протилежної окрайки.
Не допускається використовувати затуплені та пошкоджені
e.
пильні диски. Затуплені чи неправильно зорієнтовані зубці
різального диску роблять вузький пропил, що спричиняється
до надмірного тертя, заклинення диску і відбиття пилки.
Перш ніж заходитись працювати пилкою, слід відрегулювати
f.
глибину та кут пропилу. Якщо під час праці налаштування
пилки зміняться, різальний диск може заклинити, а пилка
може бути відбита.
Особливу увагу слід приділяти під час заглиблювання пилки
g.
в матеріал на початку праці та під час відтинання менших
шматків матеріалу. Різальний диск здатен пропилити інші
предмети, що є невидимими згори, та спричинитися до
відбиття пилки.
Функції нижнього захисного кожуху
Перед кожним ввімкненням пилки слід перевіряти нижній
a.
кожух, чи він насунутий правильно. Забороняється
використовувати пилку, якщо нижній кожух вільно не
зрушується і негайно не змикається. Забороняється
частково зсувати або залишати ненасунутим нижній кожух.
Якщо пилку буде випадково випущено з рук, нижній кожух може
деформуватися. Зсувати нижній кожух слід за допомогою
пружинного важеля; слід переконатися, що кожух рухається
вільно й не стикається з диском чи іншою частиною
устаткування за будь-якого налаштування кута чи глибини
пропилу.
Перевірити функціонування пружини нижнього кожуху.
b.
Якщо пружина чи кожух мають вади функціонування, вони
що
розпиловується,
слід