ヘ ッ ド のバラ ン ス を調整する - Vinten V4106-0001 Guía Del Operador

日本語
プ ラ ッ ト フ ォ ーム （9） の水準を設定 し てパン ブ レーキ （4） と チル ト ブ レ ーキ （3）
をかけます。
注意 パン ブ レーキ ノ ブ と チル ト ブ レーキ ノ ブは無理や り 回 さ ず、 ゆ っ く り と 固定 し て
く だ さ い。
カ メ ラ を プ ラ ッ ト フ ォ ーム （9） の後方に下ろ し てい き、 プ レー ト を ス ラ イ ド し て プ
ラ ッ ト フ ォ ームに挿入 し ます。 カ メ ラ プ レー ト リ リ ースボ タ ン （17） が定位置には
ま っ ている こ と を確認 し て く だ さ い。
パンバー （8） を使用 し て カ メ ラ を支え、 カ メ ラ プ レー ト 固定 ノ ブ （6） を右回 り に回
し て カ メ ラ を固定 し ます。
ヘ ッ ド のバ ラ ン ス を調整する
ヘ ッ ド のバラ ン ス を正確に設定する と 、 最小限の動き で カ メ ラ 操作が可能にな り ます。 バラ
ン ス を設定する と 、 ヘ ッ ド を傾けて も その状態で静止する ため、 どのア ン グルで もハンズ フ
リ ーで撮影する こ と がで き ます。
警告
1. ヘ ッ ド や三脚の最大荷重を超過 し ないよ う に注意 し て く だ さ い。 不安定に
な り 、 故障、 破損、 転倒のおそれがあ り ます。
2. カ ウン タ ーバラ ン ス ノ ブ （11） を調整する際には、 転倒を防止する ため
に必ず手で カ メ ラ を支え て く だ さ い。
3. 指を挟ま ない よ う 、 動作中は十分に気を付けて く だ さ い。
ヘ ッ ド のバラ ン ス調整は、 カ メ ラ 、 レ ンズ、 パンバー、 付属品を全て装着 し てか ら行っ て く
だ さ い。 カ メ ラ やレ ンズお よび付属品を変更する際は、 再度バラ ン ス調整を行 う 必要があ り
ます。 カ メ ラ のバラ ン ス を確認するには、 次のよ う に し ます。
警告
パンバーを使用 し て カ メ ラ を支えて く だ さ い。 ヘ ッ ド が転倒 し ないよ う に注
意 し て く だ さ い。
チル ト ド ラ ッ グ ノ ブ （5） を左回 り に回 し 、 チル ト ド ラ ッ グ を最小に設定 し ます。 カ
ウン タ ーバラ ン ス ノ ブ （11） を左回 り に回 し 、 カ ウン タ ーバラ ン ス を最小に設定 し ま
す。
パンバー （8） を使用 し て カ メ ラ を支え ます。 チル ト ブ レーキ ノ ブ （3） を緩めます。
ヘ ッ ド を前後に傾けて、 カ メ ラのバラ ン スが前後 と も に保たれている こ と を確認 し ま
す。 カ メ ラの重心が中心にな る よ う に設置する必要があ り ます。 カ メ ラ と ヘ ッ ド の重
心が中心にな っ ていない場合は、 プ ラ ッ ト フ ォ ームが水平にな る よ う に調整 し 、 チル
ト ブ レーキ （3） をかけます。 カ メ ラの位置を調整する際は、 カ メ ラ プ レー ト 固定 ノ
ブ （6） を緩めて カ メ ラ プ レー ト （2） を前後にス ラ イ ド さ せ、 カ メ ラが水平を保つ位
置を見つけて く だ さ い。 カ メ ラ プ レー ト 固定 ノ ブ （6） を締めて カ メ ラの位置を固定
し ます。
102