IT
2 . 9 COLLEGAMENTO CONDOTTI
ASPIRAZIONE E SCARICO FUMI
Sono di seguito riportate le configurazioni di
aspirazione e scarico per ciascuna tipologia.
ATTENZIONE: per l'allacciamento della calda-
ia ai condotti di aspirazione e scarico fumi se-
guire attentamente le istruzioni contenute nei
relativi kit.
I seguenti kit sono da utilizzare esclusivamen-
te nel caso in cui i condotti di scarico ed aspira-
zione siano murati ed entrino quindi nell'unità di
incasso o dai lati o dall'alto.
Nel caso in cui invece i condotti di scarico e
aspirazione, sia d=80 che coassiale 60/100,
entrino frontalmente, è sufficiente utilizzare gli
scarichi fumi MTS standard, per la scelta dei
quali si rimanda al catalogo fumi MTS.
- Tipologia B22 (Kit cod. MT 706136):
Scarico fumi diam = 80 con aspirazione al-
l'interno dell'unità da incasso.
N.B. Nel caso di verande chiuse, predispor-
re un'apertura per la ventilazione del locale.
Tipologia
di scarico
Tipo de
evacuación
Tipo de
descarga
ASPIRAZIONE
ALL'INTERNO
DELL'UNITÀ DA
INCASSO
B22
ASPIRACIÓN
DENTRO DE LA
UNIDAD
EMPOTRADA
ASPIRAÇÃO NO
INTERIOR DA
UNIDADE DE
ENCAIXE
498
ES
2 . 9 CONEXIÓN CONDUCTOS DE
ASPIRACIÓN Y EVACUACIÓN
HUMOS
A continuación se indican las configuraciones
de aspiración y descarga para cada tipo.
ATENCIÓN: para la conexión de la caldera a
los conductos de aspiración y descarga de
humos, siga atentamente las instrucciones
contenidas en los correspondientes kit.
Los siguientes kit se deben utilizar
exclusivamente cuando los conductos de
descarga y de aspiración ya estén instalados
en la pared y, por lo tanto, entren en la unidad
empotrada desde los costados o desde arriba.
En cambio, en el caso de que los conductos
de descarga y de aspiración, tanto d=80 como
coaxial 60/100, entren frontalmente, basta
utilizar las descargas para humos MTS
estándar, para la elección de las mismas,
consulte el catálogo para humos MTS.
- Tipo B22 (Kit cod. MT 706136):
Descarga para humos diám. = 80 con
aspiración en el interior de la unidad
empotrada.
Nota: En el caso de galerías cerradas,
realice un orificio para la ventilación del am-
biente.
Diaframma
Senza
in mandata
diaframma
Diafragma
Sin
envío
diafragma
Diafragma de
Sem
Comprimento
caudal
diafragma
ø 42mm
Lmax =
Lmax =
20 m
49 m
Sviluppo
Formazione condensa su condotto scarico fumi
Tubi non isolati
massimo
Formación de humedad de condensación en el conducto de descarga de
Desarrollo
Tubos no aislados
máximo
Formação de condensação nos conduto de escoamento de fumo
Tubos não isolados
máximo
con diafr. ø42
con diafr. ø42
com diafr. ø42
5,5 m
L = 49 m
PT
2 . 9 LIGAÇÕES DAS CONDUTAS
DE ASPIRAÇÃO E DESCARGA
DE FUMO
A seguir estão apresentadas as configurações
de aspiração e escoamento para cada um dos
tipos.
ATENÇÃO: para a ligação do aquecedor aos
condutores de aspiração e escoamento de
fumo, siga com atenção as instruções contidas
nos respectivos kits.
Os seguintes kits devem ser utilizados
exclusivamente se os condutores de
escoamento e aspiração forem emparedados
e portanto entrem na unidade de encaixe ou
pelos lados ou por cima.
Por outro lado, se os condutores de
escoamento e aspiração, seja de d=80 que
coaxiais 60/100, entrarem pela frente, é
suficiente utilizar os sistemas de escoamento
padrão MTS, consulte o catálogo fumo MTS
para escolhe-lo.
- Tipo B22 (Kit cod. MT 706136):
Escoamento fumo diâm. = 80 com aspiração
no interior da unidade de encaixe.
Obs. No caso de terraços fechados,
providencie uma abertura para a ventilação
do ambiente.
Tubi isolati
humos
Tubos aislados
Tubos isolados
senza diafr.
con diafr. ø42
sin diafr.
con diafr. ø42
sem diafr.
com diafr. ø42
6,5 m
12,5 m
senza diafr.
sin diafr.
sem diafr.
23 m
15