Fein WSB 8-115 Manual De Instrucciones página 79

3 41 01 048 06 4.book Seite 79 Donnerstag, 20. Juli 2006 2:18 14
Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂȉÈο ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜
Ï›·ÓÛ˘ Ì ÛÌ˘ÚȉfiÊ˘ÏÏÔ.
ªË ÏÂÈ·›ÓÂÙ Ì ˘ÂÚÌÂÁ¤ıË ÛÌ˘ÚȉfiÊ˘ÏÏ·. ∂ÈϤÁÂÙ ٷ
ÛÌ˘ÚȉfiÊ˘ÏÏ· Û‡Ìʈӷ Ì ÙȘ ÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘
ηٷÛ΢·ÛÙ‹. ™Ì˘ÚȉfiÊ˘ÏÏ· Ô˘ ÚÔÂͤ¯Ô˘Ó
·fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ï›·ÓÛ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó Î›Ó‰˘ÓÔ
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡, ÌÔÚ› Ó· Û¯ÈÛÙÔ‡Ó, Ó·
·ÔÛ¯ÈÛÙÔ‡Ó ·fi ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ï›·ÓÛ˘ ‹ Ó·
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ÎÏfiÙÛËÌ·.
Àԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÂȉÈο ÁÈ· ÂÚÁ·Û›Â˜
Ï›·ÓÛ˘ ÌÂ Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ˜.
§·Ì‚¿ÓÂÙ ˘fi„Ë Û·˜, fiÙÈ Ù· Û‡ÚÌ·Ù· Ù˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜
ÌÔÚ› Ó· ÍÂÎÔÏÏ‹ÛÔ˘Ó Î·È Ó· ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈÛÙÔ‡Ó ·ÎfiÌË
Î·È Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ Û˘Ó‹ıˆÓ, ηÓÔÓÈÎÒÓ
ÂÚÁ·ÛÈÒÓ. ªËÓ ÂÈ‚·Ú‡ÓÂÙ ÙË Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ·
·ÛÎÒÓÙ·˜ Ôχ ÈÛ¯˘Ú‹ ›ÂÛË. ∆· ÂÎÛʉÔÓÈ˙fiÌÂÓ·
Û‡ÚÌ·Ù· Ù˘ ‚Ô‡ÚÙÛ·˜ ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÂÚ¿ÛÔ˘Ó
Ù· ÂÏ·ÊÚ¿ ÚÔ‡¯· ηÈ/‹ Ó· ÂÈÛ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ
‰¤ÚÌ·.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ÁÈ· ÙË Ï›·ÓÛË ÌÂ Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ·
ÚԂϤÂÙ·È Ë ¯Ú‹ÛË ÂÓfi˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„ÂÙÂ
Ó· ¤ÚıÂÈ Ë ‚Ô‡ÚÙÛ· Û Â·Ê‹ Ìã ·˘ÙfiÓ. ∏
Û˘ÚÌ·Ùfi‚Ô˘ÚÙÛ· ÌÔÚ› Ó· ‰È·ÛÙ·Ï› ÏfiÁˆ
ÊfiÚÙÔ˘ ÂÚÁ·Û›·˜ (ıÂÚÌfiÙËÙ·) ‹ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ
ÎÂÓÙÚfiÊ˘ÁˆÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ.
™‡ÓÙÔÌË ÂÈÛÎfiËÛË.
∏ ··Ú›ıÌËÛË ÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡
‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙȘ ·ÂÈÎÔÓ›ÛÂȘ ÛÙËÓ ·Ú¯‹
·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Ô‰ËÁÈÒÓ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡.
1 ªÔ¯Ïfi˜ Ù·¯˘Û‡ÛÊÈ͢
™‡ÛÊÈÍË ÙÔ˘ ÏÂÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
2 ∂ÈÊ¿ÓÂÈ· ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ (4x)
∂ÎΛÓËÛË ÙÔ˘ ÁˆÓÈ·ÎÔ‡ ÏÂÈ·ÓÙ‹Ú·.
3 ¶ÚfiÛıÂÙË Ï·‚‹
™˘ÁÎÚ¿ÙËÛË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ ÌÂ
ÙÔ ¿ÏÏÔ (‰Â‡ÙÂÚÔ) ¯¤ÚÈ.
4 ªÔÓ¿‰· Û‡ÛÊÈ͢
™ÙÂÚ¤ˆÛË ÏÂÈ·ÓÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜.
5 ªÔ¯Ïfi˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (5a) ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· (6c)
∞ÎÈÓËÙÔÔ›ËÛË/χÛÈÌÔ ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·.
6 ¶·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ô˘ ÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙË Û˘Û΢·Û›·
ªÔÓ¿‰· Û‡ÛÊÈ͢ Ì ‰›ÛÎÔ Í¯ÔÓ‰Ú›ÛÌ·ÙÔ˜
Î·È ÎÔ‹˜ (6b),
¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜ (6c),
¶ÚfiÛıÂÙË Ï·‚‹ (6d).
¢ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÙ·È, ÛÙË Û˘Û΢·Û›· ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ Û·˜ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ó· ÂÚȤ¯ÂÙ·È ÌfiÓÔ
¤Ó· ̤ÚÔ˜ ·fi Ù· ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ô˘
ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ‹ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È Ûã ·˘Ù¤˜ ÙȘ
Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡.
¶ÚÔÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡
ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∞˘Ùfi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È, Û·
ÊÔÚËÙfi˜, Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Ô‰ËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÏÂÈ·ÓÙ‹Ú·˜,
ÁÈ· Â·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋ ¯Ú‹ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÍËÚ‹ Ï›·ÓÛË/
ÙÔ ÍËÚfi ͯfiÓ‰ÚÈÛÌ· Î·È ÙËÓ ÎÔ‹ ÌÂÙ¿ÏÏˆÓ Î·È
ÂÙڈ̿وÓ, Û ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓÔ
·fi ÙÔÓ Î·ÈÚfi Ì ÂÚÁ·Ï›· Î·È ·ÚÂÏÎfiÌÂÓ· Ô˘
¤¯Ô˘Ó ÂÁÎÚÈı› ·fi ÙË FEIN.
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·Ï›Ô ÌfiÓÔ
Ì ÙËÓ Î·ıÔÚÈṲ̂ÓË Ù¿ÛË Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ
ÈӷΛ‰· ηٷÛ΢·ÛÙ‹.
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ÌÂ
Â·ÚÎÔ‡˜ ÈÛ¯‡Ô˜ ÁÂÓÓ‹ÙÚȘ ÂÓ·ÏÏ·ÛÛfiÌÂÓÔ˘
Ú‡̷ÙÔ˜, ÔÈ Ôԛ˜ ÂÎÏËÚÒÓÔ˘Ó ÙȘ
··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘ ISO 8528, ÎÏ¿ÛË
ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ G2. √È ··ÈÙ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÔÙ‡Ô˘
·˘ÙÔ‡ ‰ÂÓ ÂÎÏËÚÒÓÔÓÙ·È ÚÔ·ÓÙfi˜ fiÙ·Ó Ë
ÏÂÁfiÌÂÓË ·ÚÌÔÓÈ΋ ·Ú·ÌfiÚʈÛË ˘ÂÚ‚·›ÓÂÈ
Ù· 10%. ™Â ÂÚ›ÙˆÛË ·ÌÊÈ‚ÔÏ›·˜
·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÂÓËÌÂÚˆı›Ù ۯÙÈο Ì ÙË
ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ.
√‰ËÁ›Â˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Ù˘ ÚfiÛıÂÙ˘ Ï·‚‹˜
(∂ÈÎfiÓ· 3).
µÈ‰ÒÛÙ ηϿ ÙËÓ ÚfiÛıÂÙË Ï·‚‹ ÛÙË
‰ÂÍÈ¿ ‹ ·ÚÈÛÙÂÚ‹ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡
ÂÚÁ·Ï›Ԣ, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔÓ ÂοÛÙÔÙ ÙÚfiÔ
ÂÚÁ·Û›·˜.
ƒ˘ıÌ›ÛÂȘ.
ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· (∂ÈÎfiÓ· 5).
¶·Ù‹ÛÙ ÚÔ˜ Ù· Â¿Óˆ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (5a) Î·È ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔÓ
·ÙË̤ÓÔ Ûã ·˘Ù‹ ÙË ı¤ÛË.
°˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· (5) ÛÙËÓ
ÂÈı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË ÂÚÁ·Û›·˜.
∞Ê‹ÛÙ ÂχıÂÚÔ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi
·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (5a) Î·È ·ÛÊ·Ï›ÛÙ ÙÔÓ
ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· (5).
EL