Fixar O Tabuleiro Colector (Fig. D) - BLACK&DECKER Speedy Roller Traducción De Las Instrucciones Originales

PORTUGUÊS
Montagem
Fixar a pega (fig. A)
Faça deslizar a pega (10) para o interior do reservatório
u
de tinta(3), certificando-se de que o anel cor-de-laranja
(11) coincide com a pega (3).
Enrosque o anel cor-de-laranja (11) na rosca da pega (3)
u
e aperte.
Fixar a cabeça do rolo (fig. B)
Faça deslizar o conjunto da pega (12) para o interior da
u
cabeça do rolo (7), certificando-se de que o anel circular
(O-ring) (13) fica fixo no interior da cabeça do rolo (7) e
que o anel preto (14) coincide com a cabeça do rolo (7).
Enrosque o anel preto (14) na rosca da cabeça do rolo (7)
u
e aperte.
Fixar um rolo na cabeça do rolo (fig. C)
Lubrifique as pontas (15) da extremidade do suporte do
u
rolo (16) utilizando um gel à base de petróleo.
Faça deslizar o conjunto do rolo (8) para o interior do
u
suporte do rolo (16).
Nota: Certifique-se de que o conjunto do rolo encaixa no clipe
de bloqueio na tampa exterior da extremidade do rolo.

Fixar o tabuleiro colector (fig. D)

O tabuleiro colector ajuda a reduzir os salpicos e pingos
durante a pintura, particularmente em tectos.
Fixe o tabuleiro colector (9) no suporte do rolo (16) de
u
forma a ficar encaixado em torno do rolo (8).
Rode o tabuleiro colector para a posição pretendida.
u
Nota: O tabuleiro colector também é útil para evitar pingos
quando o Rolo Rápido não está a ser utilizado e está
TM
pousado no suporte de descanso. Coloque o tabuleiro colec-
tor sob o rolo.
Utilização
Atestar com tinta (fig. E e F)
Nota: Ao utilizar o Rolo Rápido
maior parte da tinta é retirada do respectivo reservatório para
impregnar a cobertura do rolo. Poderá ser necessário atestar
uma segunda vez.
Insira a extremidade pequena do tubo de enchimento (17)
u
através do orifício do lado inferior do clip para recipiente
de tinta (18). Empurre suavemente até que encaixe no
respectivo local.
Coloque o clip para recipiente de tinta (18) sobre a
u
extremidade do recipiente de tinta .
Nota: Para recipientes mais profundos, instale uma secção
de tubagem transparente de 19 mm de diâmetro interno sobre
os filetes do tubo de enchimento para o prolongar, e aperte
34
(Tradução das instruções originais)
na primeira aplicação, a
TM
na parte lateral do balde com o clip para recipiente do tubo
de enchimento. Corte a extremidade inferior da tubagem num
ligeiro ângulo. A tubagem encontra-se disponível na maioria
das lojas de bricolage.
Lubrifique a extremidade do tubo de enchimento (17) com
u
uma pequena quantidade de gel à base de petróleo.
Segure o Rolo Rápido
TM
u
válvula de enchimento (5) sobre o tubo de enchimento
(17). Empurre suavemente o Rolo Rápido
para que cubra completamente o tubo de enchimento.
Nota: Certifique-se de que o tampão de enchimento cor-
de-laranja (19) está totalmente coberto pelo revestimento
do clip para recipiente.
Puxe com firmeza o pistão (1) totalmente para trás para
u
extrair tinta para o Rolo Rápido
que aplica a pressão suficiente para manter uma união
apropriada entre a válvula e o tubo de enchimento.
Levante devagar o Rolo Rápido
u
Nota: Se o rolo não for completamente atestado da primeira
vez, empurre lentamente o pistão para repor a tinta no recipi-
ente e volte a puxar o pistão, certificando-se de que o ângulo
está correcto e de que o tampão de enchimento cor-de-laranja
se encontra completamente encaixado.
Ajustar o ângulo da cabeça do rolo (fig. G e H)
A cabeça do rolo pode ser ajustada para três ângulos
diferentes.
Mantenha premido o botão de rotação cor-de-laranja (6)
u
da cabeça do rolo (7).
Rode a cabeça do rolo (7) para o ângulo necessário.
u
Nota: Utilize um ângulo direito para pintura geral e ângulos de
40 ou 80 para locais de difícil acesso ou ao pintar junto ao
O O
tecto ou sancas.
Nota: É possível rodar o punho (10) para tornar mais
confortável a pintura com um suporte de rolo angulado. Para
rodar o punho para a posição desejada, solte o mandril (11),
ajuste o punho e volte a apertar o mandril (fig. H).
Pintar com o Rolo Rápido
Comece por utilizar o rolo na parede, empurrando o
u
punho do pistão (1) ou premindo o gatilho(2) para alimen-
tar tinta para a cobertura do rolo.
Nota: A saturação inicial do rolo poderá consumir toda a tinta
da primeira alimentação. Encha o Rolo Rápido
necessário.
Sugestões úteis
Só será necessário premir o gatilho quando for necessária
u
tinta.
Se obtiver um padrão pontilhado ao pintar, aplique mais
u
tinta.
Se o rolo deslizar na superfície, aplique menos tinta.
u
num ângulo de 45 e coloque a
O
para baixo
TM
, certificando-se de
TM
do tubo de enchimento.
TM
(fig. I e J)
TM
conforme
TM