Συντήρηση Και Καθαρισμός; Προστασία Του Περιβάλλοντος - BLACK&DECKER Speedy Roller Traducción De Las Instrucciones Originales

Συντήρηση και καθαρισμός
Καθαρισμός του Speedy Roller
Αφαιρέστε το χιτώνιο του ρολού.
u
Πιέστε το σωλήνα πλήρωσης κατευθείαν μέσα
u
στη βαλβίδα πλήρωσης. Κατά τον καθαρισμό από
υδατοδιαλυτές μπογιές, βυθίστε το σωλήνα πλήρωσης σε
ζεστό σαπουνόνερο και τραβήξτε το έμβολο μέσα και έξω
5 ή περισσότερες φορές. Όταν χρησιμοποιείτε μπογιές με
βάση το λάδι, αντί για νερό, χρησιμοποιήστε το σωστό
καθαριστικό διάλυμα που αναγράφεται στη συσκευασία
του κατασκευαστή και απορρίψτε το κατάλληλα.
Σημείωση: Χρησιμοποιήστε νεροχύτη, μπανιέρα, ή
οποιοδήποτε δοχείο το οποίο μπορεί να κρατήσει νερό
για την εκτέλεση της παραπάνω διαδικασίας έκπλυσης.
Αντικαταστήσατε το νερό όταν λερωθεί ή όταν προχωράτε
στο επόμενο βήμα.
Αφαιρέστε το σωλήνα πλήρωσης. Στη συνέχεια βυθίστε
u
το πλαίσιο ρολού, και εξασφαλίζοντας ότι η βαλβίδα
πλήρωσης είναι επίσης μέσα στο νερό, τραβήξτε το
έμβολο μέσα και έξω 5 ή περισσότερες φορές (εικ. P).
Σημείωση: Όταν χρησιμοποιείτε ένα μικρό δοχείο,
περιστρέψτε το πλαίσιο ρολού στη θέση 80 μοιρών για να
χωρά στο δοχείο (εικ. Q).
Αφαιρέστε το πλαίσιο ρολού και συνεχίστε τον
u
καθαρισμό όπως απαιτείται. Βυθίστε τη λαβή σε ζεστό
σαπουνόνερο και τραβήξτε το έμβολο μέσα και έξω 5 ή
περισσότερες φορές.
Σημείωση: Σκουπίστε τα υπολείμματα μπογιάς από το άκρο
του εμβόλου (1).
Ξεβιδώστε το καπάκι της βαλβίδας (19) και αφαιρέστε το
u
στεγανοποιητικό παρέμβυσμα (22) και την πεπλατυσμένη
βαλβίδα (21) για καθαρισμό. Ξεπλύνετε όλα τα υπόλοιπα
εξαρτήματα και αποστραγγίστε κάθε υγρό από το Speedy
Roller (εικ. S).
TM
Αφαιρέστε τη σωλήνωση από το πλαίσιο εάν χρειάζεται)
u
πιέζοντας τους σφιγκτήρες σωλήνα. Ξεπλύνετε το πλαίσιο
και τη σωλήνωση. Επανατοποθετήστε τη σωλήνωση και
ασφαλίστε με σφιγκτήρες σωλήνα (24) (εικ. T).
Σημείωση: Πάντοτε αγοράζετε μόνο διάτρητο κάλυμμα ρολού
της Black & DeckerSpeedy Roller
BDPRA09-XJ & BDPRA18-XJ). Ένα συνηθισμένο ρολό δεν
είναι κατάλληλο.
Λίπανση Speedy Roller
Η λίπανση βοηθά στην κανονική λειτουργία και πρέπει να
εκτελείται μετά από τον καθαρισμό και πριν από κάθε χρήση.
Περιστρέψτε το κολάρο συναρμολόγησης με σπείρωμα
u
(11) κοντά στη σκανδάλη αριστερόστροφα μέχρι το
συγκρότημα του κύριου σωλήνα να γλιστρήσει και να
αφαιρεθεί.
56
(Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών)
(εικ. O - T)
TM
(Αριθμός εξαρτήματος :
TM
(εικ. U - X)
TM
Σημείωση: Κατά την επανασυναρμολόγηση, το πορτοκαλί
κολάρο με το σπείρωμα (11) πρέπει να είναι προς τη λαβή της
σκανδάλης.
Απλώστε βαζελίνη γύρω και μεταξύ των ελαστικών
u
παρεμβυσμάτων (25). Επανασυναρμολογήστε
εξασφαλίζοντας ότι τα ελαστικά παρεμβύσματα δεν έχουν
συστραφεί ή καταστραφεί. Σφίξτε το κολάρο κλειδώματος.
Απλώστε βαζελίνη στην πεπλατυσμένη βαλβίδα
u
(21) και το στεγανοποιητικό παρέμβυσμα (22) και
επανατοποθετήστε τα εντός της μονάδας βιδώνοντας το
καπάκι της βαλβίδας (19) και πάλι στη θέση του.
Απλώστε βαζελίνη στα εσωτερικά παρεμβύσματα στα
u
καπάκια των άκρων (26) στη συνέχεια συναρμολογήστε
το ρολό τοποθετώντας τον πυρήνα (27) μέσα στο
κάλυμμα ρολού (28) και τοποθετώντας τα καπάκια των
άκρων όπως φαίνεται.
Προστασία του περιβάλλοντος
Z
Ξεχωριστή περισυλλογή. Αυτό το προϊόν δεν
πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα κοινά οικιακά
απορρίμματα.
Εάν κάποια μέρα διαπιστώσετε ότι το προϊόν σας Black &
Decker χρειάζεται αντικατάσταση ή ότι δεν το χρειάζεστε
άλλο, μην το απορρίψετε μαζί με τα κοινά οικιακά
απορρίμματα αλλά διαθέστε αυτό το προϊόν για ξεχωριστή
z περισυλλογή.
Η ξεχωριστή περισυλλογή των μεταχειρισμένων
προϊόντων και των υλικών συσκευασίας επιτρέπει
την ανακύκλωση και επαναχρησιμοποίηση
των υλικών. Με την επαναχρησιμοποίηση των
ανακυκλωμένων υλικών αποτρέπεται η μόλυνση
του περιβάλλοντος και μειώνεται η ζήτηση πρώτων
υλών.
Οι κανονισμοί που ισχύουν στην περιοχή σας ενδέχεται να
προβλέπουν την ξεχωριστή περισυλλογή των ηλεκτρικών
συσκευών που προέρχονται από νοικοκυριά σε δημοτικές
εγκαταστάσεις ή από τον έμπορο όταν αγοράσετε ένα
καινούργιο προϊόν.
H Black & Decker δίνει τη δυνατότητα ανακύκλωσης
των προϊόντων της που έχουν συμπληρώσει τη διάρκεια
ζωής τους. Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν την υπηρεσία,
επιστρέψτε το προϊόν σας σε οποιοδήποτε εξουσιοδοτημένο
κέντρο επισκευών, όπου θα το παραλάβουν εκ μέρους μας.