Hughes & Kettner Tubemeister Deluxe 40 I am deluxe Manual De Instrucciones página 29

La Red Box AE è l'ultima versione della premiata DI-box con emulazione
di cabinet. Vi offre un filtro low cut e un addizionale emulazione di cabinet
con diverse caratteristiche sonori. L'emulazione ambiente basata su un
DSP lavora col segnale proveniente della finale di potenza (cioè prima del
Power Soak) per creare l'autentico suono voluminoso di un cabinet 4x12
con un direttissimo attack valvolare. Per la serie TubeMeister Deluxe 40,
abbiamo munito la Red Box con opzioni addizionali per facilitarvi l'uso
sul palcoscenico o nello studio e renderlo più effettivo.
Usate la Red Box AE con livelli adatti, scegliendo - se possibile - la
posizione „Line". Grazie al output elevato, si presenta come soluzione
ideale per un ottimo sound. Se, purtroppo, il mixer disponga soltanto di
ingressi microfono, scegliete la posizione "Mic" della Red Box per evitare
saturazioni al ingresso microfono. Nel caso che il mixer o l'interfaccia-
audio non disponga di un ingresso XLR, usate un adattatore da presa XLR
a spina jack (6,3 mm) che troverete presso il vostro rivenditore. Se usate
un ingresso jack, mettete la Red Box sulla posizione "Line".
Naturalmente, potete usare la Red Box e l'uscita speaker contem-
poraneamente. La Red Box non funziona solamente con l'ampli
messo in mute. È sempre attiva e quindi disponibile anche negli altri
modi Power Soak. Se volete usare l'uscita Red Box e l'uscita speaker
contemporaneamente – per esempio sul palcoscenico – badate prima di
memorizzare i vostri sound nei diversi canali nello stesso modo Power
Soak per evitare sbalzi di volume all'uscita della Red Box.
Controlli
Vintage/Modern Il voicing "Modern" vi offre il tono aggressivo
e imponente dei moderni cabinet da chitarra,
mentre "Vintage" rievoca il calore e l'abbondanza
dei classici cabinet "old school".
Small/Large "Small" emula il suono di un cabinet piccolo
mentre "Large" vi offre l'abbondanza e i bassi
voluminosi di un grande cabinet 4x12.
Line/Mic Seleziona il livello d'uscita fra line e microfono.
Off/On Selettore per disattivare l'emulazione speaker
della Red Box. Badate che questo selettore sia
sempre messo su "On". Spegnetelo solo, se volete
usare una simulazione speaker esterna.
Nota: Perché e quando dovrete disattivare l'emulazione speaker della
Red Box? In ogni caso, quando volete usare il segnale puro per trattarlo
con emulazioni speaker basati su software (plug-ins) oppure con gli
algoritmi-impulse-response di altri tipi di microfono o cabinet. Evitando
l'emulazione interna, potete liberamente sperimentare con diversi tipi di
cabinet e microfono dopo la registrazione (re-amping/re-micing).
Consiglio: Se trovate che la Red Box suona "strano", verificate che
l'emulazione speaker della Red Box sia attivata (posizione "On). Se
collegate una Red Box disattivata al mixer, sarà trasmesso il suono non
trattato, che spesso suona veramente poco piacevole.
TSC
Abbiamo trattato l'argomento relativo al Tube-Safety-Control in un
capitolo a parte, vedi il capitolo 4.
Power Soak
Usate questi controlli per regolare la po-
tenza d'uscita del TubeMeister Deluxe 40
POWER SOAK
ed impostare il suo livello base di volume.
20 W 5 W 1 W
Questa caratteristica vi lascia godere dei be-
nefici della saturazione dell'amplificatore di
potenza a basso volume così potete suonare
40 W
a casa nel vostro soggiorno senza alienarvi i
vicini. La sua capacità di registrazione silen-
ziosa vi lascia catturare il suono delle valvole attraverso il mixer senza il
bisogno del cabinet. E se volete provare, a qualsiasi ora del giorno e della
notte, in silenzio, inserite semplicemente una cuffia nel mixer. NeI modo
di „normale" attività dell'ampli (potenza d'uscita di 40 Watt) in questa se-
zione non si illumina nessun LED. Premendo il tasto 20W, il TSC disabilita
due valvole e la potenza si dimezza a 20 Watt. Premendo il tasto 5W, 1W
e Speaker-Off parte della potenza viene dissipata in calore per ridurre
ulteriormente l'uscita a 5 watt ed 1 watt rispettivamente. Nel modo Spea-
ker Off tutta la potenza viene convertita in calore e l'ampli è silenziato.
Il Power Soak non serve solo a gestire il volume; serve anche a coniugare
il tono e la risposta giusti. Per i suoni moderni che richiedono risposte
veloci, rigidamente focalizzate e con saturazione minore delle valvole,
impostate il Power Soak alla potenza piena e ruotate la manopola Master
al minimo. Se volete suoni rock classici pieni, con elevata saturazione val-
volare e toni cremosi, portate il Power Soak su un livello minore e girate
la manopola Master per tenere le valvole finali in funzione.
Se è collegata una MIDI-Board potete assegnare ad ogni canale un amp
mode distinto. Così diventa possibile ad esempio usare il canale Crunch
con potenza ridotta e completa saturazione dello stadio finale per ot-
tenere un suono classico ed il canale Lead a piena potenza e con un
Master ridotto per suoni moderni. Notate che se scegliete di mettere in
mute l'ampli, non è necessario collegare un cabinet all'uscita Speaker del
TubeMeister Deluxe 40. Progettato per la registrazione silenziosa, questa
opzione fornisce il segnale pieno all'uscita della Red Box AE. Per proteg-
gere l'ampli, il TubeMeister Deluxe 40 attiva automaticamente il circuito
di mute non appena il jack viene tolto dalla presa Speaker Out.
Attenzione: la riduzione di potenza da 40 a 20 Watt avviene con lo speg-
nimento di una coppia di valvole tramite il TSC (vedi capitolo 4); nel
modo 20W, 5W, 1W ed in Speaker-Off, rimarranno accesi quindi sempre
due LED del TSC. Questo non indica alcun difetto delle valvole, ma solo
che due di esse al momento non sono in funzione.
Importante: se selezionate il modo Power Soak manualmente, questo si
ripercuoterà globalmente su tutti i canali. L'opzione MIDI (vedi capitolo
3) è tutta un'altra cosa: vi lascia memorizzare la potenza localmente per
ogni dato canale o anche in un preset MIDI. Ciò significa che potete com-
mutare il livello della potenza d'uscita, al volo, semplicemente tramite il
vostro pedale e questo rende il Power Soak uno strumento per scolpire il
suono che potete usare creativamente sul palco.
TubeMeister 40 Deluxe – Manual 1.3b
29