Elementos De Mando - Hughes & Kettner Tubemeister Deluxe 40 I am deluxe Manual De Instrucciones

una mezcla perfecta de auténticos efectos de ambiente en caja 4x12 y
un ataque ultradirecto de los sonidos de tubos más puros, capturando la
señal entre la etapa final y el Power Soak. Para el Tubemeister Deluxe 40
hemos dotado la Red Box de funciones adicionales para diseñar el trabajo
en el escenario o el estudio del modo más simple y efectivo posible.
Comprueba que usas el Red Box AE con el nivel apropiado. Si es posible,
utiliza la posición "Line". Debido a su potente salida, es la principal
elección acústica y ofrece un sonido óptimo. Si la mesa de mezclas
solamente tiene entradas de micrófono, la Red Box cambia a la posición
"Mic", lo que permite evitar saturaciones en la entrada de micrófono. Si la
mesa de mezclas o la interfaz de audio no tiene entrada XLR, es necesario
un adaptador de jack XLR (6,3 mm) que se puede adquirir en tiendas
especializadas. Verifica que la Red Box funciona en la posición "Line",
debe usarse una entrada de jack.
Naturalmente, puedes utilizar simultánemente la Red Box y la salida de
altavoz. La Red Box no solo funciona en el modo "Silent", funciona casi
permanentemente y, de este modo, está en funcionamiento también
en todos los demás modos Power-Soak. Si utilizas simultáneamente la
salida Red Box y la de altavoz en el funcionamiento en vivo, procura
comprobar que todos tus sonidos se almacenen en los diferentes canales
con el mismo ajuste Power-Soak para evitar variaciones de volumen
innecesariamente grandes en la salida Red Box.

Elementos de mando

Vintage/Modern El modo de voz "Modern" te ofrece el agresivo
y potente sonido de las modernas cajas para
guitarra; "Vintage" proporciona la calidez y
solidez de las cajas clásicas de la vieja escuela.
Small/Large "Small" adapta el sonido de las cajas para guitarra
pequeñas, mientras que "Large" lo hace con la
solidez y el volumen de bajos de las cajas 4x12
grandes.
Line/Mic Conmuta la salida entre el nivel Line y de
micrófono.
Off/On Aquí puedes desconectar la simulación de altavoz
de la Red Box. Comprueba que este interruptor
esté siempre en "On"a no ser que desees usar una
simulación de altavoz externo.
Nota: ¿Por qué y cuándo debes desconectar la simulación de altavoz
de la Red Box? Si necesitas la señal pura y sin filtrar para procesar otros
tipos de micrófonos o cajas con simulaciones de altavoces basadas en
software (Plug-Ins) o algoritmos de respuesta de impulsos, puedes evitar
la simulación interna. Esto te permite experimentar posteriormente con
diferentes tipos de cajas y micrófonos en las grabaciones.
Consejo: Si crees que la Red Box suena "raro", debes asegurarte de que esté
conectada la simulación de altavoz de la Red Box. Si está desconectada
y la conectas directamente a una mesa de mezclas, comprobarás que el
sonido sin filtrar suena muy agradable.
TSC
Al Control Tube-Safety le hemos dedicado un capítulo aparte; véase
capítulo 4.
Power Soak
Con estas teclas puede determinarse la po-
tencia de salida y, por ende, el volumen
POWER SOAK
básico del TubeMeister Deluxe 40. De este
20 W 5 W 1 W
modo puede gozarse en el cuarto de estar
doméstico de toda la saturación de nivel
final a bajo volumen sin molestar a los ve-
40 W
cinos o bien puede tocarse y grabarse en la
madrugada con auténtico sonido de tubos
sin ningún altavoz, a través de un pupitre de mando de mezcla y auricu-
lar. En el funcionamiento (para tocar) „normal" (40 vatios de potencia
de salida) no se ilumina ninguna tecla en esta sección. Al pulsarse la
tecla 20W tiene lugar por desconexión de dos tubos a través del TSC una
reducción de la mitad de la potencia de modo que quede en 20 vatios.
Al pulsar las teclas 5W, 1W y Speaker-Off tiene lugar, por conversión
progresiva de la potencia en calor, una reducción de potencia más, a 5
vatios, 1 vatio o Speaker Off (conexión silenciosa, la potencia completa
se convierte entonces en calor).
No solamente el volumen, sino también el sonido básico o, mejor dicho,
el modo de tocar preferido y las expectativas respecto del sonido, pueden
influirse con el Power Soak. Para los sonidos modernos, que requieren
una reproducción estable y reducida saturación de nivel final, es aconse-
jable emplear el TubeMeister Deluxe 40 con toda su potencia y retraer el
Master. Para los sonidos clásicos, que requieren la cremosa saturación de
nivel final, los tubos de nivel final pueden ponerse a tope subiendo del
todo el regulador Master al encontrarse conectado el Power Soak. Si se
encuentra conectada una consola MIDI, incluso puede asignarse a cada
canal una potencia de nivel final por separado. De este modo es posible,
por ejemplo, servirse del Crunch con menos potencia y saturación de
nivel final completa para tocar con sonidos clásicos así como el canal
Lead con potencia plena y Master retraído para los sonidos modernos.
Durante la conexión silenciosa, por cierto, no es necesario conectar un
altavoz a la salida Speaker del TubeMeister Deluxe 40. Éste es el ajuste
para el Silent-Recording a través de la salida Red Box, que también du-
rante la conexión silenciosa pone a disposición la señal completa. Para
proteger el nivel final, el TubeMeister conecta automáticamente la cone-
xión silenciosa tan pronto como se tire de la clavija jack del casquillo del
Speaker.
Observa: puesto que la reducción de potencia de 40 a 20 vatios se realiza
desconectando un par de tubos por TSC (véase capítulo 4), en el modo
de servicio de 20,5 y 1 vatios, como en el modo de servicio de Speaker-
Off, se iluminan siembre dos LEDs de la señalización TSC. Aquí, por lo
tanto, no muestra el TSC ningún defecto, sino sólo el que actualmente dos
tubos no se encuentran en servicio.
Importante: en la elección manual de la reducción de potencia se surte
efecto sobre todos los canales. Por medio de MIDI (véase capítulo 3), por
el contrario, la potencia puede memorizarse por cada canal o incluso por
cada Preset MIDI, con lo cual las potencias de salida se conmutan prácti-
camente a pie y esto mismo puede emplearse creativamente en tanto
herramienta de sonido en el escenario.
TubeMeister 40 Deluxe – Manual 1.3b
37