Ajustar El Idioma; Ajustar La Fecha Del Sistema - LiteOn LVW-5025 Manual Del Usuario

Ajustar el idioma

1
Pulse CONFIGURACIÓN (SETUP) para
mostrar el menú Confi guración.
2
Pulse  para seleccionar 'Idioma' (Lan-
guage) y pulse ENTRAR (ENTER).
3
Si desea cambiar el idioma mostrado en la pan-
talla, pulse  para seleccionar 'OSD' (menú
en pantalla), luego pulse ENTRAR (ENTER)
o para ir al submenú.
Si desea cambiar el idioma mostrado en la página
de menús, pulse  para seleccionar 'Menú'
(Menu), luego pulse ENTRAR (ENTER) o
para ir al submenú.
Si desea cambiar el idioma hablado en los
archivos de vídeo, pulse  para seleccionar
'Audio'(Audio), luego pulse ENTRAR (EN-
TER) o para ir al submenú.
Si desea cambiar el idioma mostrado para los
subtítulos, pulse  para seleccionar 'Subtítu-
los' (Subtitle), luego pulse ENTRAR (ENTER)
o para ir al submenú.
Started_SystemSetup_01_02
4
Pulse  para seleccionar su idioma deseado,
luego pulse ENTRAR (ENTER).
Started_SystemSetup_01_03
Français
Español
Français
Español
17
5
Cuando se haya completado, pulse para re-
gresar al menú principal.
6
Pulse  o CONFIGURACIÓN (SETUP) para
salir del menú Confi guración.
Nota
• Las versiones de los idiomas disponibles dependen
de los tipos de modelo.
• Para las opciones 'Menú' (Menu), 'Audio' y 'Sub-
títulos' (Subtitle), las preferencias seleccionadas
son aplicables sólo cuando los discos que se repro-
ducen tienen las versiones del idioma deseado.
Ajustar la fecha del
sistema
1
Pulse CONFIGURACIÓN (SETUP) para
mostrar el menú Confi guración.
2
Pulse   p ara seleccionar 'Sistema' (System),
luego pulse ENTRAR (ENTER).
3
Pulse   p ara seleccionar 'Fecha' (Date), luego
pulse ENTRAR (ENTER).
4
Pulse o los botones numéricos (0-9)
para introducir la fecha correcta, luego pulse
ENTRAR (ENTER) para confi rmar.
Si decide no cambiar la fecha, pulsepara regresar a las
opciones de nivel superior.
5
Cuando se haya completado, pulsepara re-
gresar al menú principal.
6
Pulse  o CONFIGURACIÓN (SETUP) para
salir por completo del menú Confi guración .
Nota
• Esta grabadora de DVD permite a los usuarios in-
troducir fechas hasta 31/12/2099 (31 de diciembre
del 2099). Las fechas posteriores a este día NO
PODRÁN ajustarse.
• Si desea cambiar el formato de visualización de
la fecha (p.ej. 2005/04/01 o 01/04/2005), realice
el ajuste a través de Confi guración (Setup)
Sistema (System) Formato del reloj (Clock
Format).