Saeco INTELIA EVO Manual Del Usuario página 46

46 Instructions
FÖRSTA CAPPUCCINON - FØRSTE CAPPUCCINO - ENSIMMÄINEN CAPPUCCINO
1
2
Verwijder de schenkinrich- Verwijder de deksel.
ting voor water.
Ta bort vattenmunstycket. Ta bort locket.
Fjern vannuttaket. Fjern lokket.
Poista vesisuutin. Poista kansi.
Fjern vandudløbet. Tag låget af.
Αφαιρέστε το ακροφύσιο Αφαιρέστε το καπάκι.
νερού.
CLICK!
Verzeker u ervan dat deze Plaats het kopje onder de
juist geplaatst is. schenkinrichting.
Försäkra dig om att den är Sätt koppen under mun-
korrekt insatt. stycket.
Kontroller at den er godt Sett koppen på plass under
festet. uttaket.
Varmista, että se on ase- Aseta kuppi suuttimen
tettu kunnolla. alle.
Sørg for, at den sidder fast. Sæt koppen under udløbet.
Βεβαιωθείτε ότι μπήκε Βάλτε το φλιτζάνι κάτω
καλά. από το ακροφύσιο.
EERSTE CAPPUCCINO
FØRSTE CAPPUCCINO - ΠΡΩΤΟ ΚΑΠΟΥΤΣΙΝΟ
MILK
MAX
Vul de kan met melk.
Fyll på med mjölk.
Fyll opp med melk.
Täytä maidolla.
Fyld med mælk.
Γεμίστε με γάλα.
Druk op de toets.
Tryck på knappen.
Trykk på tasten.
Paina näppäintä.
Tryk på knappen.
Πατήστε το κουμπί.
www.philips.com/support
Draai de schenkinrichting Plaats de kan in de ma-
op "I". chine.
Vrid munstycket till "I". Sätt in kannan i maskinen.
Vri bryteren til "I". Sett kannen inn på mas-
kinen.
Käännä suutin kohtaan "I". Aseta kannu keittimeen.
Drej udløbet til "I". Sæt kanden i maskinen.
Γυρίστε το ακροφύσιο Βάλτε την κανάτα στη μη-
καφέ στο «Ι». χανή.
Druk op de toets om te be- Neem na beëindiging van
vestigen. De machine start de bereiding het kopje weg.
de bereiding.
Tryck på knappen för att Ta bort koppen när tillred-
bekräfta. Maskinen på- ningen har avslutats.
börjar tillredningen.
Trykk på tasten for å be- Fjern koppen når tilbere-
krefte. Maskinen starter dingen er ferdig.
tilberedingen.
Vahvista näppäintä pai- Valmistuksen lopussa, ota
namalla. Keitin aloittaa kuppi pois.
valmistuksen.
Tryk på knappen for at be- Tag koppen ud efter endt
kræfte. Maskinen starter tilberedelse.
tilberedningen.
Πατήστε το κουμπί για Στο τέλος της παρασκευ-
επιβεβαίωση. Η μηχανή ής, πάρτε το φλιτζάνι.
αρχίζει την παρασκευή.