Magyar; Karbantartás - Milwaukee 2266-20 Manual Original

MŰSZAKI ADATOK 2266-20 lézeres termométer
Lézer osztály .............................................................................. 2
Maximális teljesítmény ............................................................. <1 mW
Lézer hullámhossza....................................................... 630 - 670 nm
Infravörös hőmérséklet tartomány .............................-30 °C - 500 °C
Infravörös mérési pontosság
-30°C – 10°C ...................................................................... ±1,5 °C +0,1/ °C
10°C – 30°C ...................................................................... ±1,0 °C
30°C – 380°C .................................................................... ±1,5 °C vagy a kijelzett érték 1,5%-a, a nagyobb érték számít
380°C – 500°C .................................................................. ±2,0 °C vagy a kijelzett érték 2%-a, a nagyobb érték számít
23 °C és 25 °C közötti környezeti hőmérsékletnél
Min. mérési távolság.................................................. 50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
Kijelzők felbontása................................................................... 0,1 °C
Hőmérséklet tartomány kontakt mérésnél .................-40 °C - 550 °C
Bemeneti pontosság kontakt mérésnél ................................ ± 1,1 °C
A hőmérséklet kijelző felbontása ............................................ 0,1 °C
Emissziós fok ......................................................................... 0,95
Reakcióidő ............................................................................ <500 msec
Spektrális tartomány ............................................................ 8 - 14 µm
A távolság aránya a mérési tartományhoz .................12 az 1-hez
Ismétlési pontosság ............................................................... ±0,5 % ±1° C(a nagyobb érték számít)
Működési hőmérséklet.................................................... 0 °C - 50 °C
Tárolási hőmérséklet ...................................................-20 °C - 60 °C csereakku nélkül
Relatív páratartalom ......................................................... 10 - 90 % RH nem kondenzáló < 30°C környezeti hőmérsékletnél
A csereakku feszültsége .......................................................... 4,5 V
Az akku működési ideje ......................................................... > 12 ó minden funkcióval
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint ...................................... 328 g
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el minden biztonsági
útmutatást és utasítást, a mellékelt brosúrában találhatókat
is. A következőkben leírt előírások betartásának elmulasztása
áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez
vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket
az előírásokat.
KÜLÖNLEGES BIZTONSÁGI TUDNIVALÓK
Tilos a lézersugárba nézni, és nem szabad más személyekre
irányítani.
Tilos optikai segédeszközökkel (messzelátó, távcső) a lézerbe
nézni.
A lézert nem szabad visszaverő felületre irányítani.
Ne tegye ki magát a lézersugárzásnak. A lézer erős sugárzást
bocsáthat ki.
Veszélyes környezetben használni tilos. Ne használják esőben,
hóban, nedves vagy vizes helyeken. Ne használják
robbanásveszélyes területeken (füst, por vagy gyúlékony
anyagok), mivel a csereakku behelyezésekor vagy kivételekor
szikrák keletkezhetnek. Ez tüzet okozhat.
Az akku behelyezése vagy eltávolítása előtt válasszon le
minden kábelt és vezetéket a vizsgálni kívánt tárgyról, és
kapcsolja ki a készüléket.
A kifogástalan működéshez 3-AA elemeket kell megfelelően
behelyezni a készülékbe. Tilos más feszültség- vagy
áramellátást használni.
Az elemeket mindig gyermekektől elzárva kell tárolni.
Ne használjanak vegyesen új és használt elemeket. Ne
használjanak vegyesen különböző gyártmányú (vagy egy
gyártó különböző típusait) elemeket.
Ne használjanak egyszerre újratölthető és nem újratölthető
elemeket.
Az elemeket a + / - jelöléseknek megfelelően kell behelyezni.
A lemerült elemeket azonnal szakszerűen ártalmatlanítani kell.
Akkumulátor sav folyhat a sérült akkumulátorból extrém
terhelés alatt, vagy extrém hő miatt. Ha az akkumulátor sav a
bőrére kerül azonnal mossa meg szappanos vízzel. Szembe
kerülés esetén folyóvíz alatt tartsa a szemét minimum 10
percig és azonnal forduljon orvoshoz.
A készüléket nem korlátozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi
képességekkel rendelkező, ill. tapasztalattal és/vagy
44

MAGYAR

ismeretekkel nem rendelkező személyek (beleértve a
gyermekeket is) általi használatra tervezték, hacsak nem azok
egy a biztonságukért illetékes személy felügyelete alatt állnak,
vagy utasításokat kaptak e személytől a készülék kezelésére
vonatkozóan.
A gyermekeket felügyelni kell annak biztosítására, hogy ne
játszanak a készülékkel.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
A lézeres termométer érintésmentes hőmérsékletmérésre vagy
K-típusú hőmérséklet szondával végzett hőmérsékletmérésre
alkalmas.
A készüléket kizárólag az alábbiakban leírtaknak megfelelően
szabad használni.
KIJELZŐ
Érték tartása
Lézer aktív
Riasztás be
°C vagy °F kijelzés
Elsődleges kijelző
Másodlagos kijelző
Maximális kijelzés
K-típusú szonda csatlakoztatva
Elem lemerült
ALARM
Riasztás nyomógomb
KEZELÉS
Érintésmentes hőmérsékletmérés
1. Tartsa nyomva 2 másodpercig a
kapcsolóbillentyűt. A tárgy felületi
hőmérséklete mérésre kerül. A
lézerpont jelöli a mérési mező
középpontját.
Útmutatás: A tárgynak nagyobbnak kell
lennie a mérési mezőnél. A mérési
mező mérete a tárgytól való távolságtól
függ (lásd az ábrát a 8. oldalon).
2. Lenyomott kapcsolóbillentyűnél a (Lézer aktív)
szimbólum, az elsődleges érték és a másodlagos érték (a
példában a pillanatnyi hőmérséklet és az maximális
hőmérséklet) jelenítődik meg.
3. Engedje el a kapcsolóbillentyűt. A
HOLD kijelzés jelenik meg, amíg a
kijelzés 7 másodperc elteltével kialszik.
Útmutatás: A környezeti hőmérséklet
gyors változása (>10 °C) befolyásolja a
mérést. A mérést csak akkor kezdjék
el, ha a készülék elérte a helyiség
hőmérsékletét (5-től 30 másodpercig
tarthat a hőmérséklet-változástól
függően).
KONTAKT HŐMÉRSÉKLETMÉRÉS K-TÍPUSÚ SZONDÁVAL
Figyelmeztetés
A hőmérséklet szondát soha nem szabad feszültség alatt
álló áramkörre csatlakoztatni.
A készülékkel csak K-típusú szondát szabad használni.
1. Csatlakoztassa a szondát. A
készülék felismeri a K-típusú szonda
csatlakoztatását, és a kontakt
hőmérsékletmérést (CON) a
másodlagos kijelzőn jelzi.
2. A kijelzőn az érték folyamatosan
frissül a másodlagos kijelzőn addig,
amíg a szonda hőmérséklete
kiegyenlítődik a mérendő tárgy vagy
folyadék hőmérsékletével. A kijelző 20
perc után lekapcsol.
3. K-típusú szonda használata közben érintésmentes
hőmérsékletméréshez nyomja le a kapcsolóbillentyűt.
Hőmérséklet-riasztás
Kapcsolja be a riasztás gombbal a riasztási funkciót. Ha a mért
hőmérséklet a beállított tartományon kívül van, akkor a
hőmérséklet kijelző és a riasztás kijelző (harang) villog, és
riasztás hangzik fel.
Riasztás némítása
A riasztás alatt hangzik fel; a riasztás
gombbal kikapcsolható a hang. A
riasztási kijelzés kialszik. A
hőmérséklet kijelzés tovább villog
addig, amíg a hőmérséklet a beállított
értéken kívül van.
Hőmérséklet tartomány beállítása
a riasztáshoz
1. Nyomja meg a kapcsolóbillentyűt, és
ezzel egyszerre nyomja le a riasztás
gombot. Az alsó érték (LO) és a felső
érték (HI) közötti átkapcsoláshoz
nyomja le a riasztás gombot lenyomott
kapcsolóbillentyűnél.
2. Csökkentse az értéket a
kapcsolóbillentyűvel, a riasztás
gombbal növelje az értéket. Várjon 3
másodpercet. Ekkor az érték el van
tárolva, és kijelző visszavált standard
üzemmódra.
Elemek lemerültek
Ha megjelenik az „Elemek lemerültek"
szimbólum, akkor ki kell cserélni az
elemeket.
KARBANTARTÁS
Tisztítsa meg a lézer nyílását puha, nedves ruhával. A tisztítás
előtt ki kell venni a csereakkut.
Figyelmeztetés!
A személyi sérülések elkerülése érdekében a készüléket soha
nem szabad folyadékba meríteni, ill. kerülni kell folyadékok
készülékbe jutását.
A port és szennyeződéséket mindig el kell távolítani a
készülékről. A fogantyút tisztán, szárazon és olajtól vagy zsírtól
mentesen kell tartani. A tisztító- és oldószerek ártalmasak a
műanyagokra és más szigetelő részekre, ezért csak enyhe
szappannal és nedves ruhával szabad a készüléket tisztítani.
Soha ne használjon éghető oldószereket a készülék
közelében!
Csak Milwaukee tartozékokat és Milwaukee pótalkatrészeket
szabad használni. Az olyan elemeket, melyek cseréje nincs
ismertetve, cseréltesse ki Milwaukee szervizzel (lásd Garancia/
Ügyfélszolgálat címei kiadványt).
Szükség esetén a készülékek robbantott ábráját - a készülék
típusa és tízjegyű azonosító száma alapján a területileg
illetékes Milwaukee márkaszervíztől vagy közvetlenül a
gyártótól (Milwaukee Electric Tool, Max-Eyth-Straße 10,
D-71364 Winnenden, Germany) lehet kérni.
SZIMBÓLUMOK
Kérjük alaposan olvassa el a tájékoztatót
mielőtt a gépet használja.
Tilos a lézersugárba nézni.
2
A termék az IEC60825-1 szerint a 2. lézer
osztálynak felel meg.
Az elektromos kéziszerszámokat ne dobja a
háztartási szemétbe!
A használt villamos és elektronikai
készülékekrol szóló 2002/96/EK irányelv és
annak a nemzeti jogba való átültetése szerint
az elhasznált elektromos kéziszerszámokat
külön kell gyujteni, és környezetbarát módon
újra kell hasznosítani.
MAGYAR 45