1
I
NTRODUCCIÓN
Modo de lote pequeño
El modo de lote pequeño permite procesar hasta 20 muestras en un único lote. Los viales de
muestras, los filtros y los portaobjetos preetiquetados se cargan directamente en el carrusel del
procesador. Cada lote puede contener solo un tipo de muestra (todas ginecológicas o todas no
ginecológicas o todas del tipo UroCyte).
Figura 1-1
Procesador ThinPrep 5000 con autocargador
Nota:
las instrucciones para usar el procesador ThinPrep 5000 con autocargador son las mismas con
independencia del color del instrumento.
Uso previsto
®
El sistema ThinPrep
5000 es una alternativa al método convencional de preparación de citologías
vaginales utilizadas para la detección de células atípicas, cáncer cervicouterino o sus lesiones
precursoras (lesiones intraepiteliales escamosas de bajo grado [LSIL], lesiones intraepiteliales
escamosas de alto grado [HSIL]), así como otras categorías citológicas, según se definen en
1
The Bethesda System for Reporting Cervical/Vaginal Cytologic Diagnoses
.
1. Nayar R, Wilbur DC. (eds). The Bethesda System for Reporting Cervical Cytology: Definitions, Criteria,
and Explanatory Notes. 3rd ed. Cham, Switzerland: Springer: 2015
1.2
®
Manual del usuario del procesador ThinPrep
5000 con autocargador