Nettoyage Automatique - TAG Stryker Manual De Instrucciones

6.2 Vérifier la propreté de tous les éléments : activer toutes les parties mobiles
jusqu'à leurs positions maximales tout en vérifiant qu'il n'y ait pas de sang
ni de débris. Passer un goupillon sur toutes les canules et les fissures puis
vérifier la présence de sang ou de débris sur le goupillon. En présence de
sang ou de débris, répéter la procédure de nettoyage ci-dessus.
(2) L' e fficacité du nettoyage a été validée en utilisant de l'ENZOL® à 1 oz/gal. d' e au et à une
température comprise entre 35 et 40 °C.
Nettoyage automatique :
1 . Préparer une solution de détergent enzymatique
par le fabricant.
2 . Effectuer un pré-lavage en aspergeant les lumières de détergent enzymatique à
l'aide d'une seringue de 5 mL et d'une aiguille et en frottant les lumières ainsi que
les fissures et les fentes à l'aide d'une brosse souple.
3 . Rincer les instruments à l'eau distillée ou déminéralisée jusqu'à ce qu'on ne voie
plus de détergent.
4 . Placer les instruments dans l'appareil de lavage de manière à faciliter l'égouttage.
5 . Effectuer le nettoyage dans un appareil de lavage automatique validé, en utilisant
le cycle « INSTRUMENTS » ainsi que des détergents
un nettoyage automatique. Un nettoyage automatique efficace peut être réalisé à
l'aide des paramètres suivants :
5.1 Lavage à l'eau froide (au moins 35 secondes à 27 °C)
5.2 Lavage à l'eau chaude (au moins 2 minutes à 60 °C)
5.3 Lavage à l'eau froide (au moins 45 secondes à 27 °C)
5.4 Lavage à l'eau chaude (au moins 2 minutes à 60 °C)
5.5 Rinçage thermique (au moins une minute à 82,2 °C)
5.6 Séchage (au moins 6 minutes à 82,2 °C)
6 . Inspecter les instruments après chaque cycle de nettoyage pour vérifier qu'ils
fonctionnent correctement et en toute sécurité :
6.1 Si un problème est suspecté, ne pas utiliser l'instrument.
6.2 Vérifier la propreté de tous les éléments : activer toutes les parties mobiles
jusqu'à leurs positions maximales tout en vérifiant qu'il n'y ait pas de sang
ni de débris. Passer un goupillon sur toutes les canules et les fissures puis
vérifier la présence de sang ou de débris sur le goupillon. En présence de
sang ou de débris, répéter la procédure de nettoyage ci-dessus.
(3) La validation a été effectuée avec de l'ENZOL®.
(4) La validation a été effectuée avec du Renuzyme Plus® et du Tec Wash III®.
Désinfection :
Avertissements :
La désinfection seule ne permet pas de rendre les instruments stériles. Une stérilisation
doit être effectuée avant chaque procédure.
1 . Après le nettoyage, il faut procéder à une désinfection par immersion dans du
CIDEX® à 2,4 %
à 25 °C conformément aux instructions du fabricant.
2 . Rincer à l'eau distillée ou déminéralisée en agitant pendant une minute et répéter
deux fois le rinçage.
3 . Sécher soigneusement tous les instruments avant de les ranger.
(5) La validation a été effectué avec du CIDEX®.
Maintenance, inspection et tests :
Vérifier que les instruments ne présentent pas de dommages, tels que des tiges ou des
embouts déformés. Vérifier leur bon fonctionnement. Si un problème est observé ou
suspecté, contacter le représentant Stryker en vue d'un remplacement ou d'une
réparation.
Emballage pour stérilisation :
Utiliser deux couches d'enveloppe de stérilisation au maximum.
(ou équivalent), avec un temps d'immersion minimal de 45 minutes
(5)
selon les instructions fournies
(3)
destinés à être utilisés pour
(4)
16