Traducere Ainstrucțiunilor Originale - GRAPHITE 59G325 Instrucciones De Uso

TRADUCERE A
INSTRUCȚIUNILOR ORIGINALE
MAȘINĂ DE ȘLEFUIT OSCILANTĂ
59G325
NOTĂ: ÎNAINTE DE ÎNCEPE UTILIZAREA UNELTEI ELECTRICE CITIȚI
CU ATENȚIE INSTRUCȚIUNILE ȘI PĂSTRAȚI-LE PENTRU UTILIZARE
ULTERIOARĂ .
REGULI DE SIGURANȚĂ DETALIATE
În timpul șlefuirii suprafețelor din lemn și metal, de exemplu
celor vopsite cu vopsele cu plumb, se pot forma pulberi nocive /
toxice. Contactul sau inhalarea acestor pulberi pot pune în pericol
sănătatea operatorului sau a persoanlor străine. Trebuie folosite
echipamente de protecție individuală adecvate, cum ar fi semi-
măști de filtrare, ochelari de protecție. Conectați sistemul de
aspirare a pulberii.
ÎNAINTE DE A ÎNCEPE UTILIZAREA MAȘINII DE ȘLEFUIT
• În timpul utilizării, țineți bine mașina de șlefuit cu ambele mâini.
• Înainte de conectarea mașinii de șlefuit, asigurați-vă că ea nu
atinge cu hârtia abrazivă materialul care urmează să fie prelucrat.
• Înainte de a porni mașina de șlefuit, asigurați-vă că hârtia abrazivă
este bine fixată și că pârghiile de prindere a hârtiei sunt în poziția
de strângere a hârtiei.
• Se interzice atingerea pieselor mașinii de șlefuit care sunt în
mișcare.
• Nu așezați mașina de șlefuit după oprirea ei înainte de oprirea
pieselor în mișcare.
• Trebuie utilizată o mască de protecție dacă în timpul șlefuirii se
produce praf. Praful emis în timpul șlefuirii anumitor suprafețe de
lemn și metal vopsite cu vopsea de plumb este dăunător.
• Femeile însărcinate și copiii nu trebuie să intre în încăperea unde
vopseaua care conține compuși de plumb este îndepărtată cu
ajutorul mașinii de șlefuit.
• Nu mâncați, nu beți și nu fumați în încăperea în care vopseaua care
conține compuși de plumb este îndepărtată cu mașina de șlefuit.
• Evitați utilizarea cablurilor prelungitoare lungi.
ÎN TIMPUL UTILIZĂRII MAȘINII DE ȘLEFUIT
• În timpul lucrului cu mașina de șlefuit purtați
apărători antifonice de urechi și o semi-mască de protecție.
• Mașina de șlefuit nu este potrivită pentru lucrările umede.
• Înainte de a conecta mașina de șlefuit la rețea, verificați dacă
butonul de comutare nu este în poziția de conectare.
• Cablul de alimentare al dispozitivului trebuie păstrat întotdeauna
departe de părțile în mișcare ale mașinii de șlefuit.
• Când se lucrează cu mașina de șlefuit de-asupra capului, trebuie
folosiți gogle de protecție sau ochelari anti-impact.
• În timpul lucrului cu mașina de șlefuit, se interzice exercitarea unei
presiuni excesive care ar putea duce la oprirea mașinii.
NOTĂ! Dispozitivul este destinat pentru lucrări de interior.
Cu toate că de la bun început s-a conceput o structură sigură,
precum și măsuri de siguranță și de protecție suplimentare, există
întotdeauna un risc minim de vătămări corporale în timpul muncii.
STRUCTURA ȘI DESTINAȚIA
Mașina de șlefuit oscilantă este o sculă electrică portabilă, acționată
de un motor comutator monofazat. Mașina de șlefuit nu necesită
împământare de protecție (izolație de clasa II). Mașina de șlefuit
oscilantă este destinată pentru finisarea prin șlefuire a suprafețelor
produselor din lemn, lustruirea suprafețelor de lemn acoperite cu lac,
lustruirea finală a suprafețelor metalice lăcuite, îndepărtarea ruginii
sau a urmelor de lac înainte de o nouă lăcuire, etc. Domeniile sale
de utilizare sunt executarea lucrărilor de reparații și de construcție,
tâmplărie și toate lucrările în domeniul activităților independente de
amator (meșterit)
Nu utilizați mașina de șlefuit pentru șlefuirea materialelor care
conțin magneziu, azbest sau suprafețelor acoperite cu ipsos.
DESCRIERA PAGINILOR GRAFICE
Numerotarea de mai jos se referă la componentele dispozitivului
prezentate pe paginile grafice ale acestei instrucțiuni.
Butonul de reglare a vitezei de oscilație
1.
Prinderea frontală
2.
Comutator
3.
Mânerul de bază
4.
Recipient de praf
5.
Clemă de prindere a hârtiei abrazive
6.
Talpa
7.
Orificii de evacuare a prafului.
8.
Butonul de fixare a recipientului de praf
9.
Capacul recipientului de praf
10.
Butoane pentru blocarea capacului
11.
Filtru
12.
* Pot exista diferențe între desen și produs.
DESCRIEREA SIMBOLURILOR GRAFICE FOLOSITE
ATENȚIE
AVERTIZARE
MONTAJ/SETĂRI
INFORMAȚIE
ECHIPAMENT ȘI ACCESORII
Recipient pentru praf - 1 buc.
1.
Hârtie abrazivă
2.
SELECTAREA HÂRTIEI ABRAZIVE
Hârtia abrazivă cu granulație groasă este în general potrivită pentru
prelucrarea brută a majorității materialelor, iar hârtia cu granulație
fină este utilizată pentru lucrările de finisare.
• Dacă suprafața nu este uniformă, porniți lucrarea cu hârtie cu
întotdeauna
granulație groasă și continuați până la netezirea suprafeței.
• În continuare, utilizați hârtie cu granulație medie pentru a elimina
urmele rămase după prelucrarea cu hârtie grosieră.
• În final trebuie folosită hârtia cu granulație fină pentru a încheia
operația de finisare.
FIXAREA HÂRTIEI ABAZIVE
Deconectați scula electrică de la sursa de alimentare.
• Selectați gradația hârtiei abrazive adecvată lucrărilor planificate.
• Slăbiți clemele de fixare a hârtiei abrazive (6) (fig. A).
• Așezați hârtia abrazivă șmirghelul pe piciorul mașinii de șlefuit (7).
• Asigurați-vă că orificiile din hârtia abrazivă (8) și piciorușul de
lucru (6) se suprapun complet (fig. B).
• Îndoiți ambele capete ale hârtiei abrazive pe marginile piciorului
mașinii de șlefuit.
• Strângeți clemele de prindere a hârtiei abrazive (5) (fig. C).
• Asigurați-vă că hârtia abrazivă este bine atașată.
Hârtia abrazivă trebuie să adere strâns la piciorul mașinii de
șlefuit. Nu poate exista niciun loc slăbit. Dacă în timpul șlefuirii
hârtia se întinde, trebuie înlăturată slăbirea, ceea ce va prelungi
semnificativ durata de viață a benzii de hârtie abrazive.
22
- 1 buc.
PRGĂTIREA PENTRU LUCRU