RS V8849 Hoja De Instrucciones página 6

V8849
6
a24
b24
Typical input connections (Inputs 0-7)
Typische Beschaltung der Eingänge (Eingänge 0-7)
Conexciónes normales de entrada
Connexions d'entrée type (entrées 0-7)
Collegamenti di entrata tipici (entrate 0-7)
Typiske indgangsforbindelser (Indgang 0-7)
DK
Standaard ingangaansluitingen (Ingangen 0-7)
NL
Typiska l införbindelser (Ingående 0-7)
SE
7
a16
b16
Typical output connections (Outputs 0-7)
A. Relay
Typische Beschaltung der Ausgänge (Ausgänge 0-7)
A. Relais
Conexón normal de salida
A. Relé
Connexions de sortie type (sorties 0-7)
A. Relais
Collegamenti di uscita tipici (uscite 0-7)
A. Relè
Typiske udgangsforbindelser (Udgang 0-7)
DK
A. Relæ
Standaard uitgangaansluitingen (Uitgangen (0-7)
NL
A. Relais
Typiska utförbindelser (utgående 0-7)
SE
A. Relä
6
10k
24Vdc
+
-
0V
+
5-15Vdc
-
+
0V
-
TTL
+
TTL
-
0V
5-15V
1k
+ +
- -
8
b1
b2
b3
b4
b5
b6
b7
b8
A. Baud rate
B. 8 bit (no connection), 7 bit data
(connect)
C. 1 stop bits (no connection),
2 stop bits (connect)
D. No parity (no connection),
parity (connect)
E. Even parity (no connection),
odd parity connect
F. Not used
G. Baud rate set-up
A. Baudrate
B. 8 Bit (offen), 7 Bit
(geschlossen)
C. 1 Stoppbit (offen), 2 Stoppbits
(geschlossen)
D. Keine Parität (offen), Parität
(geschlossen)
E. Gerade Parität (offen),
ungerade Parität (geschlossen)
F. Nicht belegt
G. Baudraten-Einstellung
A. Velociad en baudios
B. 8 bits de datos (sin conexión),
7 bits de datos
A
C. 1 bit de parada (sin conexión),
2 bits de parada
D. Sin paridad (sin conexión),
paridad
E. Paridad par (sin conexión),
paridad impar
F. No utilizado
G. Ajuste de la velocidad en
baudios
A. Débit en bauds
B. 8 bits (sans connexion),
7 bits de données (connexion)
C. 1 bit d'arrêt (sans connexion),
2 bits d'arrêt (connexion)
D. Sans parité (sans connexion),
parité (connexion)
E. Parité paire (sans connexion),
parité impaire (connexion)
F. Non utilisé
G. Réglage du débit en bauds
A
B
C
D
E
F
G
b1 b1
b2 b2
9600
4800
b3 b3
b1 b1
b2 b2
1200
19200
b3 b3
A. Velocità di trasferimento
B. Dati a 8 bit (nessun
C. 1 bit d stop (nessun
D. Nessuna parità (nessun
E. Parità pari (nessun
F. Non utilizzato
G. Impostazione della velocità di
DK
A. Baud-hastighed
B. 8 bit (ingen forbindelse),
C. 1 stopbit (ingen forbindelse), 2
D. Ingen paritet (ingen
E. Lige paritet (ingen forbindelse),
F. Ikke brugt
G. Indstilling af baud-hastighed
A. Baudrate
B. 8-bit (geen aansluiting), 7-bit
C. 1 stopbits (geen aansluiting), 2
D. Geen pariteit (geen
E. Even pariteit (geen
F. Niet gebruikt
G. Baudrate instelling
A. Baudtal
B. 8 bits (ingen förbindelse), 7 bits
C. 1 stop bit (ingen förbindelse), 2
D. Ingen paritet (ingen
E. Jämn paritet (ingen
F. Ej använd
G. Baudtal setup
b1
2400
b2
b3
b1 b1
300
b2 b2
600
b3 b3
collegamento), 7 bit
(collegamento)
collegamento), 2 bit di stop
(collegamento)
collegamento), parità
(collegamento)
collegamento), collegamento
con parità dispari
trasferimento
7 bit data (forbindelse)
stopbit (forbindelse)
forbindelse, paritet
(forbindelse)
Ulige paritet (forbindelse)
NL
gegevens (aansluiten)
stopbits (aansluiten)
aansluiting), pariteit
(aansluiten)
aansluiting), oneven pariteit
aansluiten op
SE
data (förbind)
stop bits (förbind)
förbindelse), paritet (förbind)
förbindelse), udda paritet
(förbind)