DE
Bedeutung der Symbole
EN
Meaning of the signs
FR
Signification des symboles
IT
Significato dei simboli
PT
Significado dos símbolos
ES
Significado de los símbolos
NL
Betekenis van de symbolen
DA
Betydning af symbolerne
SV
Teckenförklaring
FI
Tuotepakkauksen
NO
Betydningen av symbolene
EL
Eττεξήγηση των συμβόλων
TR
Sembollerin açıklaması
HR
Značenje simbola
PL
Znaczenie symboli
RU
Значение символов
AR
معاين الرموز
SK
Význam symbolov
SL
Pomen simbolov
www.juzo.com
Gebrauchsanweisung beachten /
Art. Nr.
Elektronische Gebrauchsanweisung
Follow the instructions for use /
Item No.
Electronic instructions for use
Respecter le mode d'emploi /
Réf. art.
Mode d'emploi électronique
Rispettare le istruzioni d'uso /
Art. N.
Istruzioni d'uso elettroniche
I Ler atentamente as instruções de utili-
Art. N.º
zação / Instruções de utilização eletrónicas
Observar las instrucciones de uso /
N.º art.
Instrucciones de uso electrónicas
Neem de gebruiksaanwijzing in acht /
Art. Nr.
Elektronische gebruiksaanwijzing
Læs brugsanvisningen /
Art. Nr.
Elektronisk brugsanvisning
Läs bruksanvisningen /
Art. Nr
Elektronisk bruksanvisning
Käyttöohjetta on noudatettava /
Tuote- nro
Sähköinen käyttöohje
Følg bruksanvisningen /
Art. Nr.
Elektronisk bruksanvisning
Λαμβάνετε υπόψη τις οδηγίες χρήσης /
Αρ. προϊόντος
Ηλεκτρονικές οδηγίες χρήσης
Kullanım talimatlarına uyun /
Ürün no.
Elektronik kullanım talimatları
Obratite pozornost na upute za uporabu /
Art. br.
Upute za uporabu u elektroničkom obliku
Przestrzegać instrukcji użycia /
Art. Nr
Elektroniczna instrukcja użycia
Соблюдать инструкцию по эксплуатации /
Арт. №
Инструкция по эксплуатации в
электронном виде
يجب م ر اعاة تعليات
رقم الصنف
االستخدا م / دليل االستخدام اإللكرتوين
Dodržiavať návod na používanie /
Prod. Č.
Elektronický návod na používanie
Upoštevajte navodila za uporabo /
Št. Izdelka
Navodilo za uporabo v elektronski obliki