Etac / Clean / www.etac.com
Allmänt
Tack för att du valt en duschstol från Etac.
För att undvika skador vid hantering och användning, ska
denna manual läsas igenom.
I manualen är Brukaren den person som sitter i stolen.
Hjälparen är den person som manövrerar stolen.
Clean är en mobil dusch- och toalettstol avsedd att
användas för att underlätta hygienbestyr för personer med
rörelse nedsättningar. Den är utformad för att användas i
dusch, vid handfat eller över toaletten samt för transporten
till och från hygienrummet. Varje detalj på stolen är gjord
för att underlätta för såväl brukare som vårdare.
Clean kan användas av personer som väger max 130 kg.
Clean är testad av testinstitut och uppfyller kraven enligt
EN ISO 10993-1, SS EN 12182.
Den här produkten ska återvinnas enligt
nationella föreskrifter.
Produktbeskrivning & Måttabell
A1. Ryggstöd, A2. Armstöd, A3. Sits, A4. Fotstöd, A5. Länkhjul
A6. Drivhjul, A7. Brukarbroms
A8. Höjdreglering
Garanti & Underhåll
5 års garanti mot fel i material och tillverkning. För villkor, se
www.etac.com.
Produktlivslängd:
10 år ( ej mjuksits/rygg) förutsatt att Clean rengörs och
underhålls.
Underhåll:
För att upprätthålla funktionen och säkerhet bör du
regelbundet:
• Rengöra stolen med vanliga rengöringsmedel utan
slipmedel. Skölja och torka.
Säkerhet
• Defekt stol får ej användas.
Förflyttning
Över tröskel:
C1. Enbart stol, sätt en fot på hjulfästet.
C2. Med brukare, kör stolen baklänges.
Stillastående:
C3. Lås alltid så många hjul som möjligt när stolen används
stillastående.
C4. Utåtställda hjul förbättrar stolens stabilitet.
Armstöd
D1. Armstöden är svängbara och avtagbara.
D2. Armstöden är låsbara.
Svenska
Den här symbolen förekommer i manulen till sammans
med text. Den vill påkalla uppmärksamhet när bruka-
rens eller hjälparens säkerhet kan äventyras.
Början på manualen (sid. 3-7) innehåller de bilder som
refereras till i varje stycke. Se figur A-J till motsvarande
textstycke.
Punktlista:
= Gäller för,
Se punktlistan till höger, över vilken information som gäller för
respektive produkt.
Denna manual omfattar följande produkter:
Clean
Clean 24"
Clean HRB (höjdreglerbar)
• Hålla hjulen rena från hårstrån och tvålavlagringar m.m.
Om din hygienstol inte har fullgod funktion, tag kontakt
med din ordinatör.
Symboler
B1. Rengör stolen med vanliga rengöringsmedel utan
slipmedel. Skölj och torka.
B2. Produkten tål rengöring i 85° i 3 minuter.
Symboler
B3. Kliv ej på fotstödet, tipprisk.
B4. Klämrisk vid armstödet.
B5. Max brukarvikt.
B6. Sittställningen påverkar stabilteten.
Överflyttning:
Gör en riskbedömning och dokumentera. Som vårdgivare
är du ansvarig för brukarens säkerhet. Bedöms momentet
som riskfyllt bör hjälpmedel användas. För hjälpmedel till
manuell överflyttning besök www.etac.com
C3-C4. Det är viktigt att man innan överflyttning till och från
Clean, ser till att hjulen är låsta och utåtställda.
• Lossa det armstöd som är i överflyttningens riktning.
C5-C7. Utför överflyttningen.
8
= Tillbehör
Se Figur A
Se Figur B
Se Figur B
Se Figur C
Se Figur D