Explicaciones Para Dar Al Usuario - Toshiba MMD-VNK502HEX1E Manual De Instrucciones

• Si los conductos atraviesan una zona de protección contra incendios,
utilice un conducto incombustible y coloque un cortafuegos. De lo
contrario, las llamas podrían propagarse en caso de incendio.
• Coloque los conductos hacia fuera con una inclinación descendiente
para evitar la entrada de agua de lluvia en su interior. De lo contrario,
el agua entrará en la habitación mojando los enseres domésticos.
• Aísle los conductos del calor utilizando aislante térmico para evitar la
formación de condensación. De lo contrario, el mobiliario podría
resultar dañado.
• Si la temperatura y la humedad son altas en el interior de la cavidad
del techo, dótela de ventilación. De lo contrario, podría producirse un
incendio o un cortocircuito.
• Instale tubos de desagüe para desaguar de forma segura; para ello
consulte el Manual de instalación. Asimismo, aísle los tubos del calor
para evitar la formación de condensación. Una canalización
inadecuada provoca fugas de agua en la habitación, pudiendo
resultar dañado el techo, el suelo y el mobiliario.

Explicaciones para dar al usuario

• Una vez terminados los trabajos de instalación, siga las indicaciones
del Manual del propietario para explicar al cliente cómo usar y
mantener la unidad.
• No coloque ningún aparato de combustión en un lugar expuesto
directamente al aire procedente de la Unidad de intercambiador de
calor aire-aire con bobina de DX, ya que podría afectar
negativamente a la combustión.
• Por motivos de seguridad, apague la unidad si no la va a utilizar
durante un periodo prolongado de tiempo. La degradación del
aislamiento podría ocasionar un incendio y una descarga eléctrica.
Traslado
• Sólo un instalador cualificado (*1) o un técnico cualificado (*1) está
autorizado para trasladar la Unidad de intercambiador de calor aire-
aire con bobina de DX. Es peligroso que la Unidad de intercambiador
de calor aire-aire con bobina de DX sea trasladada por una persona
no cualificada, ya que podría ocasionar un incendio, descargas
eléctricas, lesiones, fugas de agua, ruido y/o vibración.
• Para recuperar el refrigerante (recogida del refrigerante desde el tubo
al compresor), detenga el compresor antes de desconectar el tubo de
refrigerante. Si se desconecta el tubo de refrigerante con el
compresor en funcionamiento y la válvula abierta, el compresor
aspira el aire y el ciclo de refrigeración queda sometido a una presión
excesiva, lo que podría provocar explosión o lesiones.
59-ES
Tubería del refrigerante
• Instale firmemente el tubo del refrigerante durante los trabajos de
instalación antes de poner en funcionamiento el compresor. Si el
compresor funciona con su válvula abierta y sin tubo de refrigerante,
el compresor succionará aire y los ciclos de refrigeración tendrán una
presión excesiva, lo que puede causar lesiones.
• A la hora de rellenar o cambiar el refrigerante, no utilice un
refrigerante distinto del especificado. De lo contrario, se podría
generar una presión excesivamente alta en el ciclo de refrigeración,
pudiendo ocasionar un fallo o explosión del producto o lesiones
corporales.
• Sólo un instalador cualificado(*1) o un técnico cualificado(*1) está
autorizado para realizar los trabajos de instalación. Si una persona
no cualificada instala el acondicionador de aire, podría producirse un
incendio, descargas eléctricas, lesiones, fugas de agua, ruido y/o
vibraciones.
Cableado eléctrico
• Use cables que cumplan con las especificaciones del Manual de
instalación y las estipulaciones de las normas y leyes locales. El uso
de cables que no cumplen con las especificaciones puede dar origen
a descargas eléctricas, fugas eléctricas, humo y/o incendios.
• Asegúrese de conectar el cable de tierra. (Masa)
• Una conexión a tierra incompleta provocará descargas eléctricas.
• No conecte los cables de tierra a los tubos de gas, tubos de agua o
barras pararrayos, ni a los cables de tierra de los cables telefónicos.
• Una vez terminados los trabajos de reparación y traslado, compruebe
que los cables de tierra estén conectados correctamente.
• Instale un disyuntor que cumpla con las especificaciones del manual
de instalación y con las disposiciones de la normativa y legislación
locales vigentes.
• Instale el disyuntor donde el agente pueda tener acceso a él
fácilmente.
• Cuando instale el disyuntor en el exterior, instale uno diseñado para
uso en exteriores.
• Cuando advierta la existencia de algún problema (por ejemplo,
cuando aparece una indicación de error, hay olor a quemado, se
oyen ruidos anormales, la Unidad de intercambiador de calor aire-
aire con bobina de DX no refrigera ni calienta o hay fugas de agua)
en la Unidad de intercambiador de calor aire-aire con bobina de DX,
no la toque, desconecte antes el disyuntor y póngase en contacto con
un técnico cualificado (*1). Tome medidas (colocando un aviso de
– 30 –
60-ES