Descargar Imprimir esta página
Ocultar thumbs Ver también para EpiContur Sport:

Publicidad

Enlaces rápidos

EpiContur
Epicondylitis-Soft-Spange
Epicondylitis soft clasp | Bracelet épicondylite soft |
Codera para epicondilitis | Presa morbida per epicondilite
Eine Größe – mit Klettverschluss einstellbar
Rutschfreier Sitz durch tailliertes Design
Friktionspelotte frei positionierbar
BORT. Das Plus an Ihrer Seite.
Sport
®
®
Art.-No. 022 500 SP

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para bort medical EpiContur Sport

  • Página 1 EpiContur Sport ® Epicondylitis-Soft-Spange Epicondylitis soft clasp | Bracelet épicondylite soft | Codera para epicondilitis | Presa morbida per epicondilite Eine Größe – mit Klettverschluss einstellbar Rutschfreier Sitz durch tailliertes Design Friktionspelotte frei positionierbar BORT. Das Plus an Ihrer Seite. ®...
  • Página 2 Entdecken Sie die sportliche Seite von BORT. BORT steht für medizinische Hilfsmittel in erstklassiger Qualität. Die Bandagen der BORT Sport Serie wurden speziell für den dynamisch-aktiven Einsatz an Ellenbogen, Hand, Rücken, Knie und Sprunggelenk entwickelt. BORT. Das Plus an Ihrer Seite. ®...
  • Página 3 Durch das moderne Sport-Design und innovative Features sind die Produkte mehr als nur therapeutische Hilfsmittel. Funktionelle Hightechfasern, ein komfortables Verschluss-System und das samtig-weiche Gestrick in 3D-Optik machen die Bandagen zu attraktiven Produkten mit maximaler Funktionalität. SOFTflex 3D-Gestrick mit samtig-weicher Oberfl ächenstruktur für mehr Elastizität, Stabilität und hohen Tragekomfort Hightechfaser COOLMAX ®...
  • Página 4 Die Epicondylitis-Soft-Spange EpiContur® Sport von BORT ist ein wirksames Hilfsmittel zur Linderung bei Epicondylitis, dem sogenannten Tennis- oder Golferarm. Die Spange wird ca. 5 cm unterhalb des Ellenbogengelenks am Unterarm angelegt und entlastet die betrof- fenen Strukturen. Gebrauchsanleitung: – Sie können die Pelotte mit dem Klettverschluss frei positionieren. Auf der Bandage befin- den sich aufgedruckte Markierungen für eine korrekte Positionierung.
  • Página 5 The epicondylitis soft clasp EpiContur® Sport from BORT is an effective aid for relief in case of epicondylitis, the so-called tennis or golfer’s arm. The clasp is positioned approxi- mately 5 cm below the elbow joint on the lower arm and relieves the structures affected. Instructions for use: –...
  • Página 6: Contre-Indications

    Le bracelet soft pour épicondylite EpiContur® Sport de BORT est un auxiliaire efficace pour atténuer les conséquences d’une épicondylite, aussi appelée syndrome du coude du joueur de tennis/du golfeur. La pose du bracelet à environ 5 cm au-dessous de l’articulation du coude permet de soulager les structures concernées. Mode d‘emploi : –...
  • Página 7 La codera para epicondilitis EpiContur® Sport de BORT está diseñada para aliviar la epicondilitis, conocida también como "codo de tenista" o "codo de golfista”. La codera se coloca unos 5 cm por debajo de la articulación del codo, en el antebrazo, y permite aliviar la carga en las estructuras afectadas.
  • Página 8 La presa morbida per epicondilite EpiContur® Sport di BORT è un efficace ausilio medico inteso ad alleviare l'epicondilite, il cosiddetto gomito del tennista o del golfista. La fascia viene posizionata circa 5 cm al di sotto dell'articolazione del gomito sull'avambraccio e porta sollievo alle strutture colpite.
  • Página 9 Größen / Sizes / Tailles / Tamaños / Misure 5 cm unter Ellenbogengelenk 5 cm below elbow joint 5 cm sous l’articulation du coude 5 cm debajo de la articulación del codo 5 cm al di sotto dell’articolazione del gomito Nur eine Größe / one 21 –...
  • Página 10 Sportlich Aktive vertrauen BORT. Bandagen aus unserer Sport-Produktlinie unterstützen und schützen vor allem beim Sport. Die COOLMAX® Faser leitet Feuchtigkeit vom Körper weg und sorgt für ein trockenes und angenehmes Tragegefühl. In modernem Sport-Design mit reflektierendem Label. BORT SellaFlex Sport BORT EpiBasic Sport BORT EpiContur®...
  • Página 11 BORT StabiloBasic Sport BORT StabiloBasic Lady Sport BORT ManuBasic® Sport Rückenbandage mit Pelotte Rückenbandage mit Pelotte Art. Nr. 112 920 SP Art. Nr. 104 690 SP Art. Nr. 104 680 SP Pos.Nr. 05.07.02.0130 Pos.Nr. 23.14.03.2040 Pos.Nr. 23.14.03.2040 Gesetzliche Zuzahlung € 5 - 10 Gesetzliche Zuzahlung €...
  • Página 12 EpiContur Sport ® Epicondylitis-Soft-Spange Epicondylitis soft clasp | Bracelet épicondylite soft | Codera para epicondilitis | Presa morbida per epicondilite DE Die BORT EpiContur Sport für Sportbegeisterte entlastet die Ansätze der Unter- ® armmuskulatur und Sehnen am Ellenbogen. Der individuell einstellbare Spangen- druck kann für die notwendige Schmerzlinderung bei Belastung sorgen und verleiht ihr dadurch optimale Trageeigenschaften.

Este manual también es adecuado para:

022 500 sp