bort medical EpiContur Sport Manual De Instrucciones página 7

ES
La codera para epicondilitis EpiContur® Sport de BORT está diseñada para aliviar la
epicondilitis, conocida también como "codo de tenista" o "codo de golfista". La codera se
coloca unos 5 cm por debajo de la articulación del codo, en el antebrazo, y permite aliviar la
carga en las estructuras afectadas.
Instrucciones de uso:
– La almohadilla se puede colocar libremente gracias al Velcro. La codera lleva unas marcas
que facilitan su correcta colocación. El área pequeña ocupada por la almohadilla debe
colocarse en la dirección de la articulación del codo. Para ello, pase la tira de Velcro a
través de la anilla de plástico.
– Luego cierre la codera para fijarla bien al antebrazo, pero sin congestionarlo.
– La almohadilla debe ejercer su presión sobre este músculo solo al cerrar la mano en forma
de puño o al intentar agarrar algo.
– Si la mano está relajada, la codera BORT EpiContur® Sport se tiene que poder colocar sin
presión detectable en la almohadilla.
Indicaciones:
Epicondilitis, epicondilopatía crónica o recurrente, tendinopatía, sobreesfuerzo por trabajo o
por deporte, conocido también como "codo de tenista" o "codo de golfista".
Contraindicaciones:
Enfermedad arterial oclusiva periférica (EAOP), trastornos linfáticos e hinchazón de origen de-
sconocido del tejido blando en zonas alejadas de la tratada, trastornos sensitivos y circulato-
rios de la región corporal atendida, enfermedades cutáneas en la zona del cuerpo concernida.
Composición:
54 % poliamida, 40 % poliuretano, 6 % poliéster
Nota importante:
Este producto está diseñado para un solo un paciente y no se debe reutilizar.
Si el médico prescribe su uso durante la noche, asegúrese de que no dificulte la circulación
sanguínea. En caso de sensación de entumecimiento, afloje la codera y quítela si fuera
necesario. En caso de molestia persistente, consulte con su médico.
Durante el tratamiento con el vendaje, no utilice cremas ni pomadas, ya que podrían dañar
el material.
Este producto no contiene látex