Deutsch - Velux INTEGRA GGL Manual Del Usuario

DEUTSCH

1 Montage des IR-Empfängers:
Den IR-Empfänger wie abgebildet montieren, falls dieser noch
nicht montiert ist.
2 Fernbedienung:
Batterien
A
Die mitgelieferten Batterien (Typ 1,5 Volt AAA) wie dargestellt
in die Fernbedienung einsetzen. Falls das Display "LOW BAT"
anzeigt, bitte Batterien auswechseln.
Erklärung der Fernbedienung
B
:"M": Wahl des Motortyps (Fenstermotor, Dekoration,
1
Sonnenschutz oder Rollladen).
:"ALL": Wahl aller Fenster.
2
: / : Wahl eines spezifischen Fensters.
3
:Display zeigt gewählten Motortyp und gewähltes
4
Fenster an.
: Auf, Stopp, Zu/Ab.
5
Halter der Fernbedienung
C
Den Halter der Fernbedienung an die Wand montieren. Die
Fernbedienung kann mit dem oberen Beschlag im Halter fest
montiert werden.
WICHTIG: Falls Sie die Fernbedienung fest montieren
möchten, überprüfen Sie bitte vorher, dass der IR-Empfänger
die Signale der Fernbedienung empfangen kann.
Bedienung eines einzelnen Fensters:
3
Bedienung/Fenstermotor
A
"M" drücken, um Fenstermotor (M1) zu wählen.
"ALL" drücken.
Auf, Stopp, Zu drücken.
Bedienung des Fenstermotors, des Dekorations- und
B
Sonnenschutzproduktes und des Rollladens
"M" drücken, um Fenstermotor (M1), Dekoration,
Sonnenschutz oder Rollläden (M2 oder M3) zu wählen.
"ALL" drücken.
Auf, Stopp, Zu/Ab drücken.
Die Abbildung zeigt die Bedienung von M3 (im Beispiel ist
M3 ein Dekorations- und Sonnenschutzprodukt).
4 Nummerierung der Fenster:
Die Fenster in der Reihenfolge 1-10 nummerieren, so dass sie
individuell bedient werden können. Jedem Fenster sollte eine
Nummer vergeben werden. Hierzu wird der Codier-schalter
im IR-Empfänger zur gewünschten Nummer eingestellt. Die
Nummer des Fensters entspricht dann der Nummer im Display
(Fernbedienung), die beim Drücken der
/ Tasten gewählt wird.
8
5 Bedienung mehrerer Fenster:
Bedienung des Fenstermotors, des Dekorations- und
A
Sonnenschutzproduktes oder des Rollladens in einem spezifi-
schen Fenster
"M" drücken, um Fenstermotor (M1), Dekoration,
Sonnenschutz oder Rollladen (M2 oder M3) zu wählen.
/ drücken, um das Fenster zu wählen.
Auf, Stopp, Zu/Ab drücken.
Die Abbildung zeigt die Bedienung von M3 im Fenster Nr. 2
(im Beispiel ist M3 ein Dekorations- und Sonnenschutzprodukt).
Bedienung aller Fenstermotoren, der Dekorations- und
B
Sonnenschutzprodukte oder der Rollläden in allen Fenstern
"M" drücken, um Fenstermotor (M1), Dekoration,
Sonnenschutz oder Rollladen (M2 oder M3) zu wählen.
"ALL" drücken, um alle Fenster zu wählen.
Auf, Stopp, Zu/Ab drücken.
Die Abbildung zeigt die Bedienung von M3 in allen Fenstern
(im Beispiel ist M3 ein Dekorations- und Sonnenschutzprodukt).
6 Einstellung der Bedienungsart:
Der 4er Schiebeschalter auf der Rückseite der Fernbedienung
kann auf zwei verschiedene Weisen eingestellt werden
Wenn ein Umschalter (1, 2 oder 3) auf "AUTO" (automatisch)
gestellt ist, läuft der entsprechende Motor bei einmaliger
Betätigung der Taste bis in die Endstellung. Wenn ein
Umschalter auf "MAN" (manuell) gestellt ist, läuft der ent-
sprechende Motor nur solange die Taste gedrückt wird.
"AUTO/MAN" kann individuell für jeden Motor eingestellt
werden.
Die Beispiele zeigen, welcher Umschalter zu welchem Motor
gehört.
Bei Verletzungsgefahr, zum Beispiel bei Fenstern in
Kinderzimmern, sollte der 4er Schiebeschalter auf "MAN"
gesetzt werden!
Umschalter Nr. 4 muss immer auf "ON" stehen.
Einstellung des Sicherheitscodes:
7
Ihren eigenen Sicherheitscode wählen (10er Schiebeschalter):
Denselben Sicherheitscode am IR-Empfänger und an der
Fernbedienung einstellen, jedoch die Einstellung des gezeig-
ten Codes vermeiden. Nicht alle Umschalter auf "OFF" stel-
len!
WICHTIG: Für alle im Haus befindlichen VELUX Produkte sollte
der gleiche Sicherheitscode verwendet werden. Wir empfeh-
len Ihnen, den Sicherheitscode ab und zu zu wechslen.
DEUTSCH
9