Français - Velux INTEGRA GGL Manual Del Usuario

FRANÇAIS
1 Installation du récepteur infrarouge :
Connecter et visser le récepteur infrarouge comme indiqué, si
cela n'a pas déjà été réalisé.
Télécommande :
2
Piles
A
Mettre en place les piles fournies (type 1,5 volts AAA) dans
la télécommande comme indiqué. Si l'écran indique "LOW
BAT", les piles doivent être changées.
Utilisation de la télécommande
B
: "M" : sélectionne le type de moteur (moteur d'ouverture
1
de fenêtre, store ou volet roulant).
: "ALL" : sélectionne toutes les fenêtres.
2
: / : sélectionne spécifiquement une fenêtre.
3
: Ecran montrant le numéro de moteur sélectionné et celui
4
de la fenêtre.
: ouverture/montée, arrêt,
5
Support de la télécommande
C
Fixer le support de la télécommande sur un mur. La télécom-
mande peut être maintenue au moyen d'un support.
IMPORTANT : si vous choisissez de fixer la télécommande
avec ce support, vérifiez que la transmission infrarouge de la
télécommande vers le récepteur n'est pas gênée.
Commande d'une seule fenêtre :
3
Commande du moteur de fenêtre
A
Presser "M" pour sélectionner le moteur de fenêtre.
Presser sur "ALL".
Presser sur ouverture/montée,
descente.
Commande du moteur de fenêtre, du store et du volet roulant
B
Presser "M" pour sélectionner le moteur de fenêtre (M1), le
store ou le volet roulant (M2 ou M3).
Presser sur "ALL".
Presser sur ouverture/montée, arrêt,
descente.
L'illustration montre la commande du M3 (dans l'exemple M3
est le store).
4 Numérotation des fenêtres :
Donner un numéro aux fenêtres de 1 à 10 de façon à les
actionner individuellement. Un numéro peut être attribué à
chaque fenêtre individuelle en positionnant la molette de
codage dans le récepteur infrarouge sur le numéro désiré. Le
numéro de la fenêtre correspond au numéro indiqué à l'écran
qui est sélectionné en pressant sur / .
14
5 Commande de plusieurs fenêtres :
Commande d'un moteur de fenêtre, de store ou de volet
A
roulant sur une même fenêtre
Presser "M" pour sélectionner le moteur de fenêtre (M1),
le store ou le volet roulant (M2 ou M3).
Presser
Presser sur
descente.
L'illustration montre la commande du M3 de la fenêtre n° 2
(dans l'exemple M3 est le store).
Commande de tous les moteurs de fenêtres, stores ou volets
B
roulants de toutes les fenêtres
Presser "M" pour sélectionner le moteur de fenêtre (M1),
le store ou le volet roulant (M2 ou M3).
Presser sur "ALL" pour sélectionner toutes les fenêtres.
Presser sur
fermeture/descente. descente.
L'illustration montre la commande du M3 de toutes les fenêt-
res (dans l'exemple M3 est le store).
6 Réglage de mode opératoire :
La barrette de quatre commutateurs dans la télécommande
peut être réglée sur deux types de manœuvre différents
Si un commutateur (1, 2 ou 3) est en position "AUTO" (auto-
matique) après une simple pression sur la touche, le moteur
correspondant fonctionnera jusqu'à sa fin de course. Si un
commutateur est en position "MAN" (manuelle), le moteur cor-
respondant ne fonctionnera que tant que la touche sera pres-
sée.
arrêt, fermeture/
"AUTO/MAN" peut être sélectionné individuellement pour
chaque moteur.
Les exemples montrent quel commutateur correspond à quel
moteur.
bre d'enfant par exemple), les quatre commutateurs doivent
fermeture/
être réglés en position "MAN".
Le commutateur n° 4 doit toujours être sur la position "ON".
7 Réglage du code de sécurité :
Sélection de votre code de sécurité (dix commutateurs):
Sélectionner le même code de sécurité dans le récepteur
infrarouge et dans la télécommande, mais a priori ne pas
sélectionner le code pris pour exemple. Ne pas positionner
tous les commutateurs sur "OFF".
IMPORTANT : Le même code de sécurité doit être utilisé pour
tous les produits VELUX de la maison. Il est recommandé de
changer périodiquement le code de sécurité.
/ pour sélectionner la fenêtre.
ouverture/montée, arrêt,
ouverture/montée, arrêt,
Là où il peut y avoir un risque d'accident (dans une cham-
FRANÇAIS
fermeture/
fermeture/
15